アークナイツ

「アークナイツ」とはどういう意味?アルファベットで「Ark nights」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。

「配信が開始したアークナイツが…」

アークナイツ。。。

アーク、、の、ナイツ。。

夜?? 戦士??

ちょっと気になったので早速調べてみました。

「アークナイツ」とはアルファベットで「Ark nights」と記述して、前半の「Ark(アーク)」とは、キリスト教の聖書にある、契約の箱、または、ノアの箱舟、そこに由来して、避難所、といった意味でも使われてるとの事。後半の「nights(ナイツ)」とは、夜、暗闇、などとの意味の「Night(ナイト)」に「s」がついて、毎晩、夜ごと、との意味になる模様。中国語では「明日方舟」と記述するとの事なので、ノアの箱舟の夜、との意味になるのかと理解しました。

なるほど。またひとつ勉強になりました。

[link] : アークナイツ