ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「インスクリプション」
この「インスクリプション」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Inscryption(インスクリプション)」= 「inscription(インスクリプション)」をもじった造語
「インスクリプション」とはアルファベットで「Inscryption」と記述して、石碑などに名をきざむ、記入する、などとの意味の「inscription(インスクリプション)」をもじった造語になる模様でした。さらに調べてみると、暗号化、との意味の「Encryption(エンクリプション)」や、聖堂の地下室、遺体安置所、との意味の「Crypt(クリプト)」などの意味合いも含んだタイトルになるのだそうです。
なるほど!かなり怪しげなタイトルになるのですね。
またひとつ勉強になりました。