TAG

English

「レディバグ」とはどういう意味?アルファベットで「Ladybug」と記述するとの事。

競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「レディバグ」 この「レディバグ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レディバグ」とはアルファベットで「Ladybug」と記述して、そのまま直訳すると、女性の虫、との意味になりますが、テントウムシの事になるのだそうです。 なるほど。可愛らしいその姿から、女の虫、とし […]

「グロスミッチェル」とはどういう意味?アルファベットで「Gros Michel」と記述するとの事。

食品関連の情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「グロスミッチェル」 この「グロスミッチェル」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グロスミッチェル」とはアルファベットで「Gros Michel」と記述するフランス語になる模様で、前半の「Gros(グロス)」とは、大きな、太った、などとの意味。続く「Michel( […]

「仙台89ERS」とはどういう意味?アルファベットで「Sendai 89ERS」と記述するとの事。

日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「仙台89ERS」 この「仙台89ERS」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「仙台89ERS」とは「せんだいエイティナイナーズ」と読んで、アルファベットで「Sendai 89ERS」と記述して、仙台市が誕生した1889年、政令指定都市となった100 […]

「秋田ノーザンハピネッツ」とはどういう意味?アルファベットで「Akita Northern Happinets」と記述するとの事。

日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「秋田ノーザンハピネッツ」 この「秋田ノーザンハピネッツ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「秋田ノーザンハピネッツ」とはアルファベットで「Akita Northern Happinets」と記述して、「Northern(ノーザン)」とは、北の、北 […]

「トーリスリッター」とはどういう意味?アルファベットで「Todesritter」と記述するとの事。

アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「トーリスリッター」 この「トーリスリッター」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トーリスリッター」とはアルファベットで「Todesritter」と記述して、ドイツ語で、死の騎士、といった意味になるのだそうです。 なるほど。。死の騎士とはなんとも恐ろしい名称になる […]

「クージー」とはどういう意味?アルファベットで「koozie」と記述するとの事。

某ショッピングセンターを散策していると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ペットボトル用クージー」 この「クージー」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クージー」とはアルファベットで「koozie」と記述して、飲料の温度をキープする断熱素材を使ったカバーになるのだそうです。その語源についても調べてみたものの、ハッキリとした情報に […]

「ドゥレッツァ」とはどういう意味?アルファベットで「Durezza」と記述するとの事。

競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ドゥレッツァ」 この「ドゥレッツァ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ドゥレッツァ」とはアルファベットで「Durezza」と記述して、イタリア語で、硬度、硬さ、または、厳格、頑固、冷酷、などとの意味のほか、音楽の不協和音、との意味になるとの事。 なるほど。硬い、 […]

「タクトオーパス」とはどういう意味?アルファベットで「takt op.」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「タクトオーパス」 この「タクトオーパス」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「タクトオーパス」とはアルファベットで「takt op.」と記述して、前半の「takt(タクト)」とは、ドイツ語で、音楽の小節、拍子、との意味。続く「op.(オーパス)」とは、ラテン語で、 […]

「ジンバル」とはどういう意味?アルファベットで「Gimbal」と記述するとの事。

某家電量販店をウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スマホ用ジンバル」 この「ジンバル」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジンバル」とはアルファベットで「Gimbal」と記述して、回転台を利用した水平を保つ為の器具の事になるのだそうです。 なるほど。手ブレなど起こさないでスムーズな映像になるアレの事だったのですね […]

「岩手ビッグブルズ」とはどういう意味?アルファベットで「Iwate Big Bulls」と記述するとの事。

日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「岩手ビッグブルズ」 この「岩手ビッグブルズ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「岩手ビッグブルズ」とはアルファベットで「Iwate Big Bulls」と記述して、「Big Bulls(ビッグ・ブルズ)」をそのまま直訳すると、大きなオス牛、との意 […]