某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「レチョン・カワリ」 この「レチョン・カワリ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レチョン・カワリ」とはアルファベットで「Lechon Kawali」と記述するフィリピン料理で、前半の「Lechon（レチョン）」とは、丸焼きの豚、ローストした豚肉、などとの意味。 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「インプロペリア」 この「インプロペリア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Improperia（インプロペリア）」＝ 十字架のとがめ、神への懺悔 「インプロペリア」とはアルファベットで「Improperia」と記述して、ラテン語で、非難、過ちを責める、などとの […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ザ・コズミック・アビス」 この「ザ・コズミック・アビス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「The Cosmic Abyss（ザ・コズミック・アビス）」＝ 果てしない宇宙の神秘 「ザ・コズミック・アビス」とはアルファベットで「The Cosmic Abyss」と […]
アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「シャングリラ・フロンティア」 この「シャングリラ・フロンティア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Shangri-La Frontier（シャングリラ・フロンティア）」＝ 未踏の楽園の開拓 「シャングリラ・フロンティア」とはアルファベットで「Shangri-L […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ボンヌソワレ」 この「ボンヌソワレ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Bonne Soiree（ボンヌ・ソワレ）」＝ 良い夜を 「ボンヌソワレ」とはアルファベットで「Bonne Soiree」と記述するフランス語で、前半の「Bonne（ボンヌ）」とは、良い、と […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「フラグパンク」 この「フラグパンク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FragPunk（フラグパンク）」＝ 敵をやっつける不良 「フラグパンク」とはアルファベットで「FragPunk」と記述して、前半の「Frag（フラグ）」とは、破片、かけら、などとの意味の […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「タンブリング・マウンテン」 この「タンブリング・マウンテン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Tumbling Mountain（タンブリング・マウンテン）」＝ 崩れ落ちる山 「タンブリング・マウンテン」とはアルファベットで「Tumbling Mountai […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ビコール・エクスプレス」 この「ビコール・エクスプレス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Bicol Express（ビコール・エクスプレス）」＝ ビコール急行 ピリ辛料理 「ビコール・エクスプレス」とはアルファベットで「Bicol Express」と記述し […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「アンサンブル」 この「アンサンブル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Ensemble（アンサンブル）」＝ 調和、まとまり 「アンサンブル」とはアルファベットで「Ensemble」と記述するフランス語で、音楽の合唱や合奏、ファッションのコーディネート、調 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ルミネナイト」 この「ルミネナイト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「LumineNight（ルミネナイト）」＝ 輝く夜 「ルミネナイト」とはアルファベットで「LumineNight」と記述して、光る、照らす、などとの意味の「Lumine（ルミネ）」と、夜、と […]