音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ホームレッカー」 この「ホームレッカー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Homewrecker（ホームレッカー）」＝ 家庭を壊す者 「ホームレッカー」とはアルファベットで「Homewrecker」と記述して、家庭を壊す者、との意味になるのだそうです。家、との意 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ドロップ・ダッチー」 この「ドロップ・ダッチー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Drop Duchy（ドロップ・ダッチー）」＝ 落ちてくる公爵領 「ドロップ・ダッチー」とはアルファベットで「Drop Duchy」と記述して、落ちる、との意味の「Drop（ドロ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ギャラボーグ」 この「ギャラボーグ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Garavogue（ギャラボーグ）」＝ アイルランドにある河川の名称 「ギャラボーグ」とはアルファベットで「Garavogue」と記述して、アイルランドにある河川の名称になるのだそうです。荒い […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ブロスタ」 この「ブロスタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Brawl Stars（ブロウル・スターズ）」＝ 乱闘する花形選手たち 「ブロスタ」とは「ブロウルスターズ」の略で、アルファベットで「Brawl Stars」と記述して、前半の「Brawl（ブロウ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「エコロディノス」 この「エコロディノス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Ecoro Dinos（エコロディノス）」＝ 自然環境に良い恐竜 「エコロディノス」とはアルファベットで「Ecoro Dinos」と記述して、前半の「Ecoro（エコロ）」とは冠名で、いわ […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アイズ・オブ・ザ・エルダーウッド」 この「アイズ・オブ・ザ・エルダーウッド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Eyes of the ElderWood（アイズ・オブ・ザ・エルダーウッド）」＝ 聖なる古い森の視点 「アイズ・オブ・ザ・エルダーウッド」とはアルフ […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ステイトサイド」 この「ステイトサイド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Stateside（ステイトサイド）」＝ アメリカ国内の、アメリカ本土 「ステイトサイド」とはアルファベットで「Stateside」と記述して、「State（ステイト）」とは、状態、国家、 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ラストアサイラム」 この「ラストアサイラム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Last Asylum（ラストアサイラム）」＝ 最後の避難所 「ラストアサイラム」とはアルファベットで「Last Asylum」と記述して、最後、との意味の「Last（ラスト）」と、 […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ムートート」 この「ムートート」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「หมูทอด（Moo Tod / ムートート）」＝ タイ風・豚のから揚げ 「ムートート」とはアルファベットで「Moo Tod」と記述するタイ料理の名称で、正しくは「หมูทอด」と記述するとの […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「マスターズ・オブ・アルビオン」 この「マスターズ・オブ・アルビオン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Masters of Albion（マスターズ・オブ・アルビオン）」＝ グレートブリテン島の支配者 「マスターズ・オブ・アルビオン」とはアルファベットで「Ma […]