某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「パックブンファイデーン」 この「パックブンファイデーン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ผักบุ้งไฟแดง（パックブン・ファイデーン）」＝ 空心菜の赤い火柱炒め 「パックブンファイデーン」とはアルファベットで「Phak Bung Fai Daeng」と […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「リペル・ザ・リフツ」 この「リペル・ザ・リフツ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Repel The Rifts（リペル・ザ・リフツ）」＝ 裂け目を撃退する 「リペル・ザ・リフツ」とはアルファベットで「Repel The Rifts」と記述して、前半の「Re […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ビバリウム」 この「ビバリウム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Vivarium（ビバリウム）」＝ 自然に近い状態で飼育する 「ビバリウム」とはアルファベットで「Vivarium」と記述して、動物や植物を自然に近い状態で飼育する為の容器、または施設、などとの […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ディザード」 この「ディザード」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Dithered（ディザード）」＝ うろたえた or ドット絵 「ディザード」とはアルファベットで「Dithered」と記述して、ためらう、うろたえる、などとの意味の「Dither（ディザー） […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「クレパスキュラー」 この「クレパスキュラー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Crepuscular（クレパスキュラー）」＝ 薄明の、薄い暗がり 「クレパスキュラー」とはアルファベットで「Crepuscular」と記述して、薄明の、薄い暗がり、黄昏時のような、 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「パストゥムス」 この「パストゥムス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Posthumors（パストゥムス）」＝ 死後の 「パストゥムス」とはアルファベットで「Posthumors」と記述して、死後の、死後に出版された、父の死後に誕生した、などとの意味になるのだ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アドマイヤクワッズ」 この「アドマイヤクワッズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Admire Quads（アドマイヤクワッズ）」＝ 称賛する４カード 「アドマイヤクワッズ」とはアルファベットで「Admire Quads」と記述して、前半の「Admire（アドマ […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「レルム・オブ・インク」 この「レルム・オブ・インク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Realm of Ink（レルム・オブ・インク）」＝ インクの世界、墨の王国 「レルム・オブ・インク」とはアルファベットで「Realm of Ink」と記述して、前半の「Re […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「横浜ネイバーズ」 この「横浜ネイバーズ」の「ネイバーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Neighbors」＝ 仲間たち、隣人たち 「ネイバーズ」とはアルファベットで「Neighbors」と記述して、近くに住んでいる人、隣人、または、仲間、同胞、などとの […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「リトルナイトメア」 この「リトルナイトメア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「LITTLE NIGHTMARES（リトル・ナイトメア）」＝ 小さな悪夢 「リトルナイトメア」とはアルファベットで「LITTLE NIGHTMARES」と記述して、小さい、少し、など […]