ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ウィングズ・オブ・エンバー」 この「ウィングズ・オブ・エンバー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「WINGS OF EMBER（ウィングズ・オブ・エンバー）」＝ 残り火の翼 「ウィングズ・オブ・エンバー」とはアルファベットで「WINGS OF EMBER」と記 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「マイユニバース」 この「マイユニバース」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「My Universe（マイユニバース）」＝ 私の宇宙、私のすべて 「マイユニバース」とはアルファベットで「My Universe」と記述して、そのまま直訳すると、私の宇宙、との意味になる […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スクリーンバウンド」 この「スクリーンバウンド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Screenbound（スクリーンバウンド）」＝ 画面にクギ付け、やめられない 「スクリーンバウンド」とはアルファベットで「Screenbound」と記述して、前半の「Scree […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「シェバング」 この「シェバング」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「the whole shebang（ザ・ホール・シャバング）」＝ 全部ひっくるめて、いっさいがっさい、丸ごと全部 「シェバング」とはアルファベットで「Shabang」と記述して、元々は、家、酒場、 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「バッド・マグパイ」 この「バッド・マグパイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Bad Magpie（バッド・マグパイ）」＝ お行儀の悪いカササギ 「バッド・マグパイ」とはアルファベットで「Bad Magpie」と記述して、悪い、との意味の「Bad（バッド）」と […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「バステール」 この「バステール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Basse Terre（バステール）」＝ 低い土地 「バステール」とはアルファベットで「Basse Terre」と記述して、前半の「Basse（バス）」とは、低い、との意味。続く「Terre（テー […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「チタニウム・コート」 この「チタニウム・コート」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Titanium Court（チタニウム・コート）」＝ チタンの宮廷 「チタニウム・コート」とはアルファベットで「Titanium Court」と記述して、前半の「Titani […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ラン・トゥ・アトランタ」 この「ラン・トゥ・アトランタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Ran To Atlanta（ラン・トゥ・アトランタ）」＝ アトランタに走った 「ラン・トゥ・アトランタ」とはアルファベットで「Ran To Atlanta」と記述してその […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ウィッチ・ザ・ショウダウン」 この「ウィッチ・ザ・ショウダウン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Witch the Showdown（ウィッチ・ザ・ショウダウン）」＝ 魔女の対決、魔法使いの決戦 「ウィッチ・ザ・ショウダウン」とはアルファベットで「Witch […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ジャニス・エス・ティー・エフ・ユー」 この「ジャニス・エス・ティー・エフ・ユー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Janice STFU（ジャニス・エス・ティー・エフ・ユー）」＝ ジャニスだまれ 「ジャニス・エス・ティー・エフ・ユー」とはアルファベットで「Jan […]