ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「レルム・オブ・インク」 この「レルム・オブ・インク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Realm of Ink（レルム・オブ・インク）」＝ インクの世界、墨の王国 「レルム・オブ・インク」とはアルファベットで「Realm of Ink」と記述して、前半の「Re […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「横浜ネイバーズ」 この「横浜ネイバーズ」の「ネイバーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Neighbors」＝ 仲間たち、隣人たち 「ネイバーズ」とはアルファベットで「Neighbors」と記述して、近くに住んでいる人、隣人、または、仲間、同胞、などとの […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「リトルナイトメア」 この「リトルナイトメア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「LITTLE NIGHTMARES（リトル・ナイトメア）」＝ 小さな悪夢 「リトルナイトメア」とはアルファベットで「LITTLE NIGHTMARES」と記述して、小さい、少し、など […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヤムウンセン」 この「ヤムウンセン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ยำวุ้นเส้น（Yum Woon Sen / ヤムウンセン）」＝ タイ風春雨サラダ 「ヤムウンセン」とはアルファベットで「Yum Woon Sen」と記述するタイ語で、前半の「ยำ（Y […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「リミナル・ディセント」 この「リミナル・ディセント」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Liminal Descent（リミナル・ディセント）」＝ 境界への下降 「リミナル・ディセント」とはアルファベットで「Liminal Descent」と記述して、前半の「 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ラヴェニュー」 この「ラヴェニュー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「L’Avenue（ラヴェニュー）」＝ 大通り、並木道 「ラヴェニュー」とはアルファベットで「L’Avenue」と記述して、フランス語で、大通り、並木道、などとの意味にな […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「オーバーウォッチ」 この「オーバーウォッチ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Overwatch（オーバーウォッチ）」＝ 監視する、見張る 「オーバーウォッチ」とはアルファベットで「Overwatch」と記述して、監視する、見張る、といった意味になる模様でした […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「イット・ディペンズ」 この「イット・ディペンズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「It depends（イット・ディペンズ）」＝ 時と場合による、それは○○次第 「イット・ディペンズ」とはアルファベットで「It depends」と記述して、日常会話などでも使われ […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「簡単ソムタム」 この「ソムタム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ส้มตำ（Som Tum / ソムタム）」＝ 酸っぱいものを叩いて作る 「ソムタム」とはアルファベットで「Som Tum」と記述するタイ語で、前半の「ส้ม (Som / ソム)」とは、酸っ […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ブレイズ・オブ・グリード」 この「ブレイズ・オブ・グリード」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Blades of Greed（ブレイズ・オブ・グリード）」＝ 強欲の刃 「ブレイズ・オブ・グリード」とはアルファベットで「Blades of Greed」と記述して […]