音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ザ・グレート・ディバイド」 この「ザ・グレート・ディバイド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「The Great Divide（ザ・グレート・ディバイド）」＝ 大きな分割、分断 「ザ・グレート・ディバイド」とはアルファベットで「The Great Divide」 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アイ・ハブ・ノー・チェンジ」 この「アイ・ハブ・ノー・チェンジ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「I Have No Change（アイ・ハブ・ノー・チェンジ）」＝ 私は小銭を持っていない 「アイ・ハブ・ノー・チェンジ」とはアルファベットで「I Have No […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「サドゥンリー・アイ・シー」 この「サドゥンリー・アイ・シー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Suddenly I See（サドゥンリー・アイ・シー）」＝ 突然理解した、不意に分かった 「サドゥンリー・アイ・シー」とはアルファベットで「Suddenly I Se […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「アウトバウンド」 この「アウトバウンド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Outbound（アウトバウンド）」＝ 内から外に、外に向かう 「アウトバウンド」とはアルファベットで「Outbound」と記述して、内から外に、外に向かう、などとの意味になる模様 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ラヴァンダ」 この「ラヴァンダ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Lavanda（ラヴァンダ）」＝ ラベンダー 「ラヴァンダ」とはアルファベットで「Lavanda」と記述するイタリア語、またはスペイン語で、植物の「ラベンダー」の事になるのだそうです。 なるほど！ […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ザ・ブラッド・オブ・ドーンウォーカー」 この「ザ・ブラッド・オブ・ドーンウォーカー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「The Blood of Dawnwalker」＝ 夜明けを歩くものの血 「ザ・ブラッド・オブ・ドーンウォーカー」とはアルファベットで「The […]
某SNSをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「豚バラのショイフェレ…」 この「ショイフェレ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Schäufele（ショイフェレ）」＝ 小さなスコップ 「ショイフェレ」とはアルファベットで「Schäufele」と記述するドイツ語で、ドイツ南部地方の郷土料理になるのだそう […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「メルティブラッド」 この「メルティブラッド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Melty Blood（メルティ・ブラッド）」＝ 溶けあう血 「メルティブラッド」とはアルファベットで「Melty Blood」と記述して、前半の「Melty（メルティ）」とは、溶 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヴェルテンベルク」 この「ヴェルテンベルク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Wurttemberg（ヴェルテンベルク）」＝ ドイツの地名 「ヴェルテンベルク」とはアルファベットで「Wurttemberg」と記述して、ドイツ南西部に位置する地名になるのだそうです […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「グローバル・レスキュー」 この「グローバル・レスキュー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Global Rescue（グローバル・レスキュー）」＝ 世界的な救出 「グローバル・レスキュー」とはアルファベットで「Global Rescue」と記述して、世界の、地 […]