某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「スパイアイモータル」
この「スパイアイモータル」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「スパイアイモータル」とは英語で「Spire Immortal」と記述して、前半の「Spire（スパイア）」とは、尖った塔、先端部、らせん、などといった意味。続く「Immortal（イモータル）」とは、不死身、不死、不屈、永久の、などといった意味になるとの事。合わせて「Spire Immortal（スパイア・イモータル）」として、不死身の先端、また「Spire（スパイア）」は人名としても使われるとの事なので、不死身のスパイア、との意味でもある模様でした。
なるほど。キャラクターを確認すると、各部トゲトゲな容姿なのでそのような名称になったのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。