ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「舞台に登場したヘルヴォルの…」
役名か何かになるのかと思いますが、この「ヘルヴォル」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ヘルヴォル」とはアルファベットで「Hervor」と記述して、北欧神話に登場する人物（女性）で、「Hervarar saga ok Heiðreks（ヘルヴォルとヘイズレク王のサガ）」との話に登場するのだとか。男勝りな女性で男性的な役割も担い、最後は戦いの中で命を落としたのだとか。
なるほど。北欧神話に登場する女戦士、といったイメージになるのですね。
またひとつ勉強になりました。