競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コラソンビート」 この「コラソンビート」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コラソンビート」とはアルファベットで「Corazon Beat」と記述して、前半の「Corazon（コラソン）」とは、英語で言うところの「heart（ハート）」と同じ意味で、スペイン語で […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「セラフィックコール」 この「セラフィックコール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セラフィックコール」とはアルファベットで「Seraphic Call」と記述して、天使の中でも最高位になる「seraph（セラフ）」、日本語では「熾天使（してんし）」と呼ばれる天 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「セリフォス」 この「セリフォス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セリフォス」とはアルファベットで「Serifos」と記述して、ギリシャ南部、エーゲ海にある島の名称になる模様で、この島にちなんだ逸話がギリシャ神話にも残っているのだそうです。 なるほど。ギリシャ南 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ハーパー」 この「ハーパー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ハーパー」とはアルファベットで「Harper」と記述して、人名で使われる語句のほか、ハープを奏でる者、ハープ奏者、またはスラング的な意味で、話がくどい人、との意味でも使われるとの事。 なるほど。人名、 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ジェラルディーナ」 この「ジェラルディーナ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジェラルディーナ」とはアルファベットで「Geraldina」と記述して、英語圏で使われている女性名になるのだそうです。 なるほど。女の人のお名前になるのですね。またひとつ勉強になりまし […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「イクイノックス」 この「イクイノックス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「イクイノックス」とはアルファベットで「Equinox」と記述して、昼と夜との時間が同じの日、春分、秋分、との意味になる模様。 なるほど。そのような意味になるのですね。またひとつ勉強になりま […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ナミュール」 この「ナミュール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ナミュール」とはアルファベットで「Namur」と記述して、ベルギー中南部に位置するナミュール州の州都、都市名になるとの事でした。 なるほど。ベルギーの都市名になるのですね。またひとつ勉強になりまし […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「マスクトディーヴァ」 この「マスクトディーヴァ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「マスクトディーヴァ」とはアルファベットで「Masked Diva」と記述して、先頭の「Masked（マスクト）」とは、マスクをした、仮面をかぶった、隠れた、などとの意味で、続く「D […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「エルトンバローズ」 この「エルトンバローズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エルトンバローズ」とはどういう意味？アルファベットで「Elton Barows」と記述して、前半の「Elton（エルトン）」とは、欧米で使われているファミリーネームで、続く「Barow […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ウインマーベル」 この「ウインマーベル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ウインマーベル」とはアルファベットで「Win Marvel」と記述して、勝つ、優勝する、などとの意味の「Win（ウィン）」と、驚く、驚異、不思議、などとの意味の「Marvel（マーベル）」 […]