先日、某大型ショッピングモールをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「コム・デ・ギャルソン」 古くからあるファッションブランドになりますが、そもそもこの「コム・デ・ギャルソン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コム・デ・ギャルソン」とはフランス語で「COMME des GARÇONS」と記述して、先頭の「com […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KV オーステンデ」 この「KV オーステンデ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KV オーステンデ」とはアルファベットで「KV Oostende」と記述して、前半の「KV」とは「Koninklijke Voetbalclub」の略で、 […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ロイヤル・エクセル・ムスクロン」 この「ロイヤル・エクセル・ムスクロン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロイヤル・エクセル・ムスクロン」とはアルファベットで「Royal Excel Mouscron」と記述して、先頭の「Royal（ロイヤル […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KV メヘレン」 この「KV メヘレン」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KV メヘレン」とはアルファベットで「KV Mechelen」と記述して、前半の「KV」とは「Koninklijke Voetbalclub」の略になり、王室公認のサッ […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KV コルトレイク」 この「KV コルトレイク」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KV コルトレイク」とはアルファベットで「KV Kortrijk」と記述して、前半の「KV」とは「Koninklijke Voetbalclub」の略語で、前半 […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KAA ヘント」 この「KAA ヘント」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KAA ヘント」とはアルファベットで「KAA Gent」と記述して、前半の「KAA」とは「Koninklijke Atletiek Associatie」の略で、王室公認の運 […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KRC ヘンク」 この「KRC ヘンク」とは何か意味のあるチーム名になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KRC ヘンク」とはアルファベットで「KRC Genk」と記述して、前半の「KRC」とは、「Koninklijke Racing Club」の略で、王室公認の […]
ネットショップをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるブランド名を目にしました。 「カルティエ」 有名なブランドになるかと思いますが、そもそもこの「カルティエ」とは、何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カルティエ」とはアルファベットで「Cartier」と記述して、ブランドの創業者「Louis-Francois Cartier（ルイ・フランソワ […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「フランス料理店 アラシド」 あらしど。。？？ アラシド、という店舗名になるのかと思いますが、この「アラシド」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アラシド」とはフランス語で「arachide」と記述して、ピーナッツ、落花生、の意味になるのだそうです。またカタカナで表記する […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるキャラクター名がありました。 「運が良ければアルセーヌをゲットできる…」 あるせーぬ。。？？ この「アルセーヌ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アルセーヌ」とはフランス語で「Arsène」と記述して、フランス語圏でよく使われる男性名になるのだそうです。 なるほど。フラン […]