ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KASオイペン」 この「KASオイペン」とは何か意味のあるチーム名になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KASオイペン」とはアルファベットで「KAS Eupen」と記述して、先頭の「KAS」とは「Königliche Allgemeine Sportverein […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「クラブ・ブルッヘ」 この「クラブ・ブルッヘ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クラブ・ブルッヘ」とはアルファベットで「Club Brugge」と記述して、「Brugge（ブルッへ）」とは、ベルギー北西部に位置するウェスト＝フランデレン州 […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「シャルルロワSC」 この「シャルルロワSC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シャルルロワSC」とはアルファベットで「Charleroi SC」と記述して、前半の「Charleroi（シャルルロワ）」とは、ベルギー南部、エノー州の都市名になる […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「サークル・ブルッヘ」 この「サークル・ブルッヘ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サークル・ブルッヘ」とはアルファベットで「Cercle Brugge」と記述して、先頭の「Cercle（サークル）」とは、円、または、団体、などとの意味。続く「 […]
雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「六本木で愛され続けるアマンド、」 あまんど。。 有名な店舗名になるのかと思いますが、そもそもこの「アマンド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アマンド」とはフランス語で「amande」と記述して、英語でいう、アーモンド（almond）、との意味になるのだそうです。 なるほど […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「KベールスホトVA」 今回のこの「KベールスホトVA」とは、何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「KベールスホトVA」とはアルファベットで「K Beerschot VA」と記述して、先頭の「K」は、オランダ語で「Koninklijke（コーニン […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ロイヤル・アントワープFC」 この「ロイヤル・アントワープFC」とは何か意味のあるチーム名になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロイヤル・アントワープFC」とはアルファベットで「Royal Antwerp FC」と記述して、王、王位、との意味の「Royal（ロイ […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「レストラン・アスペルジュのシェフ…」 あすぺるじゅ。。。？？ レストランの店名になる模様でしたが、この「アスペルジュ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アスペルジュ」とはフランス語で「asperge」と記述して、英語で言われる「Asparagus […]
ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「RSCアンデルレヒト」 この「RSCアンデルレヒト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「RSCアンデルレヒト」とはアルファベットで「RSC Anderlecht」と記述して、前半の「RSC」とは、「Royal Sporting Club（ロイヤ […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アルピーヌのチーム内でも…」 あるぴーぬ。。。？？ この「アルピーヌ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アルピーヌ」とはフランス語で「Alpine」と記述して、ヨーロッパ中央部に位置するアルプス山脈の意味になるのだそうです。ちなみに英語では同じス […]