TAG

フランス語

「コート・ダジュール」とはどういう意味?フランス語で「Côte d’Azur」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「フランス、コートダジュール地方の…」 なんとなく耳馴染みのあるこの「コートダジュール」との地名ですが、何か意味のある語句になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コート・ダジュール」とはフランス語で「Côte d’Azur」と記述して、前半の「Côte(コート)」とは、海 […]

「ジョーゼットプリーツブラウス」の「ジョーゼット」とはどういう意味?アルファベットで「Georgette」と記述するとの事。

某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ジョーゼットプリーツブラウス」 じょーぜっと。。。??? この「ジョーゼットプリーツブラウス」の「ジョーゼット」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジョーゼットプリーツブラウス」の「ジョーゼット」とはアルファベットで「Georgette」と記述して、軽く […]

「チーズフォンデュ」の「フォンデュ」とはどういう意味?アルファベットで「fondue」と記述するとの事。

お料理関連サイトで諸々調べていると、またひとつちょっと気になる料理名がありました。 「簡単チーズフォンデュ」 ふぉんでゅ。。。??? トロトロのチーズにパンや野菜などを絡めて食べる料理になるのかと思いますが、この「チーズフォンデュ」の「フォンデュ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「チーズフォンデュ」の「フォンデュ」とはアルファベットで「fondue」 […]

「ピガール」とはどういう意味?アルファベットで「PIGALLE」と記述するとの事。

アパレル関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。 「ピガール」 この「ピガール」とは何か意味のある語句になるのでしょうか?気になったので早速調べてみました。 「ピガール」とはアルファベットで「PIGALLE」と記述して、フランス発のブランド名になり、フランスのパリ、ピガール(Pigalle)地区の地名に由来したブランド名になるのだとか。デザイナーの Step […]

「デサント」とはどういう意味?フランス語で「DESCENTE」と記述するとの事。

某有名ショッピングサイトをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。 「デサント」 でさんと。。。?? スキー関連などで有名なブランドになるかと思いますが、この「デサント」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デサント」とはフランス語で「DESCENTE」と記述して、下降、降下、下り坂、などと言った意味になるのだとか。 […]

「ロクシタン」とはどういう意味?フランス語で「L’Occitane」と記述するとの事。

先日、某大型ショッピングモールをウロウロしていると、またひとつちょっと気になる製品名?ブランド名?を目にしました。 「人気のハンドクリーム ・ロクシタン」 ろくしたん。。。?? キリスト教徒を意味する、キリシタン、なら分かりますが、この「ロクシタン」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロクシタン」とはフランス語で「L’Occitan […]

「コロラド・アバランチ」とはどういう意味?英語で「Colorado Avalanche」と記述するとの事。

ナショナルホッケーリーグ、NHL関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「コロラド・アバランチ」 コロラド、、アバランチ。。。??? 前半のコロラドは都市名になるのかと思いますが、後半の「アバランチ」とは薹いう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コロラド・アバランチ」とは英語で「Colorado Avalanche」と記述 […]

「フレッチャー」とはどういう意味?英語で「Fletcher」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「フレッチャー級駆逐艦…」 ふれっちゃー。。。?? 人気ゲーム「艦隊これくしょん」に登場するキャラクター名になる模様でしたが、この「フレッチャー級」の「フレッチャー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フレッチャー」とは英語で「Fletcher」と記 […]

「イノサン」とはどういう意味?フランス語で「Innocent」と記述するとの事。

マンガ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気にある作品タイトルがありました。 「坂本眞一さんの人気マンガ・イノサンが…」 イノサン。。。??井野さん??胃の酸??? この、イノサン、とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「イノサン」とはフランス語で「Innocent」と記述して、無実、無罪の、無邪気な、世間知らず、純粋な、などとい […]

「ルヴァン」とはどういう意味?フランス語で「levain」と記述するとの事。

テレビを見ていると、ちょっと気になるCMがありました。 「ルバンパーティーへようこそ…」 ルバン。。 有名なクラッカーの商品名になる模様でしたが、この「ルバン」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ルヴァン」とはフランス語で「levain」と記述して、発酵種、サワードウ、サワー種、などとも呼ばれる乳酸菌と酵母を用いて発酵させたパン種、 […]