お菓子関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「マドレーヌ」 日本でもポピュラーな焼き菓子になりますが、そもそもこの「マドレーヌ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「マドレーヌ」とは、アルファベットで「madeleine」と記述するフランス語で、初めに子の焼き菓子を作った「マドレーヌ・ポルミエ」さんの名前に由 […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC チューリッヒ」 この「FC チューリッヒ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC チューリッヒ」とはアルファベットで「FC Zürich」と記述して、先頭の「FC」とは「Fussballclub（フースバルクラブ）」の略で、サッカークラブ […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「BSC ヤングボーイズ」 この「BSC ヤングボーイズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「BSC ヤングボーイズ」とはアルファベットで「BSC Young Boys」と記述して、先頭の「BSC」とは「Berner Sport Club」の略で、 […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC ヴィンタートゥール」 この「FC ヴィンタートゥール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC ヴィンタートゥール」とはアルファベットで「FC Winterthur」と記述して、先頭の「FC」とは「Fussballclub（フースバルクラブ […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC ザンクト・ガレン」 この「FC ザンクト・ガレン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC ザンクト・ガレン」とはアルファベットで「FC St. Gallen」と記述して、先頭の「FC」とは「Fussballclub（フースバルクラブ）」の […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「FC シオン」 この「FC シオン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC シオン」とはアルファベットで「FC Sion」と記述して、先頭の「FC」とは、「Football Club（フットボール・クラブ）」の略語になり、続く「Sion（シ […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「セルヴェット FC」 この「セルヴェット FC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セルヴェット FC」とはルファベットで「Servette FC」と記述して、前半の「Servette（セルヴェット）」とは、チームの本拠地、スイス南西部のレマン湖 […]
グルメ関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「エクレア専門店…」 そもそもこの「エクレア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エクレア」とはフランス語で「éclair」と記述して、雷、稲妻、などとの意味になるのだそうです。その由来には諸説あり、焼いた表面にできる割れ目が稲妻に似ている、焼く時の […]
旅行関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ブフ・ブルギニヨン」 この「ブフ・ブルギニヨン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブフ・ブルギニヨン」とはアルファベットで「boeuf bourguignon」と記述するフランス語で、そのまま直訳すると、牛肉のブルゴーニュ風、との意味になる模様で、ブルゴーニュ […]
スイスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC ルツェルン」 この「FC ルツェルン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC ルツェルン」とはアルファベットで「FC Luzern」と記述して、前半の「FC」とは「Fussbal Club（フースバル・クラブ）」の略で、サッカークラブとの […]