競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「エトヴプレ」
この「エトヴプレ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「エトヴプレ」とはアルファベットで「Etes Vous Prets」と記述するフランス語で、英語でいう「Are you ready」と同様の意味になり、準備はいいか？といった意味になる模様でした。またフェンシングの専門用語で、試合始め！、との意味でも使われているのだそうです。
なるほど。よーいドン！的な意味になるのかと理解しました。
またひとつ勉強になりました。
[link] : エトヴプレ (Etes Vous Prets) | 競走馬データ – netkeiba
「エトヴプレ」とはどういう意味？アルファベットで「Etes Vous Prets」と記述するとの事。
