競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「マイユニバース」
この「マイユニバース」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「My Universe（マイユニバース）」＝ 私の宇宙、私のすべて
「マイユニバース」とはアルファベットで「My Universe」と記述して、そのまま直訳すると、私の宇宙、との意味になる模様。さらに調べてみると、あなたを中心に世界が回っている、との意味になり、最高の愛情を示す言葉になるのだそうです。
なるほど！あなたが私のすべて、といった意味合いになるのですね！
またひとつ勉強になりました。
