某大型ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「サンペレグリノ」
この「サンペレグリノ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「サンペレグリノ」とはアルファベットで「Sanpellegrino」と記述して、イタリア語で「san（サン）」は、聖、セイント、との意味。続く「pellegrino（ペレグリノ）」とは、巡礼者、との意味になる模様で、合わせて「San pellegrino（サン・ペレグリノ）」として、聖なる巡礼者、といった意味になる模様でした。
なるほど。なんとも崇高な商品名になるのですね。
またひとつ勉強になりました。