ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルに目が止まりました。
「プレイステーション4ソフト ゴッドイーター3 について」
ゴッドイーター。。。
ゴッド、神様のゴッド、でしょうか？
続く、イーターとは？？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ゴッドイーター」とは英語で「GOD EATER」と記述して、前半の「GOD（ゴッド）」とは、想像したとおり、神、創造主、などとの意味になるとの事。後半の「EATER（イーター）」とは、食べる、との意味の「eat（イート）」に「er」を付けて、食べる人、とした語句で、続けて直訳すると、神を食べる者、といった意味になる模様。
ゲームの内容を確認すると、巨大な怪物と戦うゲームで、この巨大な怪物を「荒神（あらがみ）」、この神、荒神を食べる武器を「神機」＝「GOD EATER（ゴッドイーター）」と言うのだそうです。
なるほど。イーター、とは、食べる者、といった意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。