TAG

商品

「サルミアッキ」とはどういう意味?アルファベットで「salmiakki」と記述するとの事。

グルメ関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「フィンランドのお菓子、サルミアッキは世界一まずいと言われており…」 世界一まずいアメと言われている模様の、この「サルミアッキ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サルミアッキ」とはアルファベットで「salmiakki」と記述して、言われているとお […]

そもそも「シャチハタ」とはどういう意味?漢字で「鯱旗」と記述するとの事。

先日、郵便屋さんが荷物を届けてくれた歳のやり取りにて、ちょっと気になる語句がありました。 「シャチハタでも大丈夫ですよー」 しゃちはた。。。??? ハンコのようでハンコでない、あのスタンプ型ハンコ、いわゆるシャチハタですが、そもそもこの「シャチハタ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シャチハタ」とは漢字で「鯱旗」と記述して、名古屋で有名な名古屋城の金 […]

目の下、ほっぺ、頬を黒くしているのはなぜ?「Eye Black(アイ・ブラック)」という商品になるとの事。

先日、テレビで野球観戦をしていると、またひとつちょっと気にある光景が。 選手の目の下、頬の部分を黒くしている。。 野球選手のほか、アメリカンフットボールの選手なども同じく、頬を黒くしている光景を思い出しましたが、そもそもあの黒いヤツは何のためにやっているのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 まず初めに何のためにするのかというと、太陽光や照明が頬に反射するのを防止しているのだそう […]

「ビクーニャ」とはどういう意味?アルファベットで「Vicuna」または「Vicugna」と記述するとの事。

ネットショップをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「西川 ビクーニャブランケット」 びくーにゃ。。。??? とっても高額なブランケット、毛布の商品名になる模様でしたが、この「ビクーニャ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ビクーニャ」とはアルファベットで「Vicuna」または「Vicugna」と記述して、ラクダ […]

「スカアハ」とはどういう意味?アイルランド語で「Scáthach」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「スカアハも公開され…」 すかあは。。。?? この「スカアハ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スカアハ」とはアイルランド語で「Scáthach」と記述して、影、影の者、との意味になるのだそうです。アイルランドの神話の中に登場する武芸者の名前 […]

「フィーチャーフォン」とはどういう意味?英語で「feature phone」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「人気のフィーチャ―フォンですが…」 ふぃーちゃー、、ふぉん。。?? 未来の、電話。。?? でしょうか?? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フィーチャーフォン」とは英語で「feature phone」と記述して、未来、との意味の「future(フューチャー)」ではなくて、特性、特徴、などとの意 […]

「ラウンドアップ」とはどういう意味?英語で「roundup」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる製品名が耳に残りました。 「除草剤ならラウンドアップ」 ラウンドアップ。。。 なんとなく聞いた事のあるカタカナ英語ですが、この「ラウンドアップ」とはどういう意味になるのでしょうか? 1ラウンド、、上がる?? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ラウンドアップ」とは英語で「roundup」と記述して、「round(ラウンド)」+「up(アッ […]

そもそも「ペプシ」とはどういう意味?アルファベットで「Pepsi」と記述するとの事。

小栗旬さんなど出演で桃太郎をモチーフにした CM とは思えない映画のような CM連発のペプシさんですが、今度は石川さゆりさんボーカルで、マッドマックスの地獄の爆音ギターマシンのような、日本祭囃子マシンで登場される圧倒的なスケールのCM!またまた見ごたえがありますね。 と、びっくりしていると、ふと思いました。 そもそも「ペプシ」ってどういう意味? 早速調べてみました。 「ペプシ」とはどういう意味?ア […]

そもそも「ドクターペッパー」とはどういう意味?英語で「Dr Pepper」と記述するとの事。

先日、コンビニをウロウロしていると、ちょっと気になる炭酸飲料がありました。 「Dr Pepper」 「ドクターペッパー」ですよね。 相当昔からあって、初めて飲んだ時はなんじゃこりゃあ!って感じでしたが、今ではたまに飲みたくなります。 そもそもこの「ドクターペッパー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Dr Pepper(ドクターペッパー)」の前半「D […]

「コラントッテ」とはどういう意味?アルファベットで「Colantotte」と記述するとの事。

ネットをウロウロしていると、ちょっと気になるカタカナ英語?が気になりました。 「コラントッテの効果が…」 「コラントッテ」。。 話の前後から、何かの健康器具のような感じなのですが。 ちょっと気になったので早速しらべてみました。 「コラントッテ」とはアルファベットで「Colantotte」と記述して、大阪弁で「肩こらんとって」との意味から「コラントッテ」と命名された磁気ネックレスなどを取 […]