MONTH

2019年12月

「サントワマミー」とはどういう意味?フランス語で「Sans toi m’amie」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「○○さんからのリクエストで、サントワマミー…」 さんとわまみー。。。 なんとなく耳にした事のある楽曲のタイトルですが、この「サントワマミー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サントワマミー」とはフランス語で「Sans toi m’amie」と記 […]

「チャックロール」とはどういう意味?英語で「chuck-roll」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「定番はチャックロールや…」 チャックロール。。。 バーベキュー関連の話題で、お肉の部位の名前になる模様だったのですが、この「チャックロール」とはどこの、何のお肉になるのでしょうか?? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「チャックロール」とは英語で「chuck-roll」と記述して、牛や羊肉の、首 […]

「カロライナ・パンサーズ」とはどういう意味?英語で「Carolina Panthers」と記述するとの事。

アメリカンフットボール関連の情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「カロライナ・パンサーズ」 カロライナ。。パンサー、、ズ?? 前半の「カロライナ」は都市名になるのかと思いますが、後半の「パンサーズ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カロライナ・パンサーズ」とは英語で「Carolina Panthers」と記述 […]

「サンフランシスコ・フォーティナイナーズ」とはどういう意味?英語で「San Francisco 49ers」と記述するとの事。

アメリカンフットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「サンフランシスコ・フォーティナイナーズ」 フォーティナイナーズ。。。 49?? チーム名が数字になる模様ですが、この「フォーティナイナーズ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サンフランシスコ・フォーティナイナーズ」とは英語で「San Franci […]

「ロクセット」とはどういう意味?アルファベットで「Roxette」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるアーティスト名が耳に残りました。 「それではロクセットで…」 ロクセット。。。 バンドかアーティストの名前になるのかと思いますが、この「ロクセット」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロクセット」とはアルファベットで「Roxette」と記述して、どうやら人名になる模様。 そもそも今回の「Ro […]

「カマンチャカ」とはどういう意味?アルファベットで「CAMANCHACA」と記述するとの事。

某有名ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になる商品がありました。 「ムール貝・カマンチャカ」 カマンチャカ。。。??? 会社の名前になるのかブランド名になるのか、、この「カマンチャカ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか?? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カマンチャカ」とはアルファベットで「CAMANCHACA」と記述して、南米チリに本社を置く水産 […]

「ダッカルビ」とはどういう料理?正しくは「タッカルビ」でハングルで「닭갈비」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「昨日食べたチーズダッカルビが美味しくて….」 チーズ、、ダッカルビ。。。 なんとなく韓国料理だったような気がしますが、この「ダッカルビ」とはどういったお料理になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 まず「ダッカルビ」とは間違いで、正しくは「タッカルビ」と濁らず、ハングルで「닭갈비」と記述す […]

「ジェラートピケ」とはどういう意味?アルファベットで「gelato pique」と記述するとの事。

アパレル系のサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。 「ジェラートピケ」 ジェラート、、ピケ。。?? 前半の、ジェラートは、いわゆるアイスクリームとの意味になるのかと思いますが、後半の「ピケ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジェラートピケ」とはアルファベットで「gelato pique」と記述して、前半の「g […]

「ズーセス ヴェゲトゥス」とはどういう意味?ドイツ語で「Süßes Vegetus」と記述するとの事。

何か贈り物に良いお菓子がないかとネットをウロウロしていると、ちょっと気になるお店の名前がありました。 「ズーセス ヴェゲトゥス」 ズーセス ヴェゲトゥス。。。 バームクーヘンのお店だった模様なのですが、この「ズーセス ヴェゲトゥス」とは何語になるのでしょうか?またその意味は? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ズーセス ヴェゲトゥス」とはドイツ語で「Süßes Vegetus」と記述し […]

「クリーブランド・ブラウンズ」とはどういう意味?英語で「Cleveland Browns」と記述するとの事。

アメリカンフットボール関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「クリーブランド・ブラウンズ」 ブラウンズ。。 ちゃいろ?? 前半のクリーブランドは都市名になるのかと思いますが、後半の「ブラウンズ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クリーブランド・ブラウンズ」とは英語で「Cleveland Browns」と記述して、 […]