先日某ショッピングモールを散策していると、またひとつちょっと気になるブランドを目にしました。
「ジャーナル スタンダード」
この「ジャーナル スタンダード」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ジャーナルスタンダード」とはアルファベットで「JOURNAL STANDARD」と記述して、前半の「JOURNAL（ジャーナル）」とは英語で、個人の日記、航海日誌、議会の議事録、雑誌、機関誌、新聞、などといった意味になるとの事。続く「STANDARD（スタンダード）」とは、標準、基準、規格、などとの意味になり、合わせて直訳すると、基準の日誌、といった意味になる模様。さらに調べてみると、「JOURNAL（ジャーナル）」には、新しい情報との意味、「STANDARD（スタンダード）」には、定番のアイテムも扱う、との意味を込めて、新しい定番のファッションとの意味が含んでいるのだそうです。
なるほど。スタンダートな中にも新しいファッション、といった意味になるのかと理解しました。
またひとつ勉強になりました。