「サイバーパンク」とはどういう意味?英語で「cyberpunk」と記述するとの事。

cyberpunk

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルを目にしました。

「サイバーパンク2077」

この「サイバーパンク」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。

「サイバーパンク」とは英語で「cyberpunk」と記述して、前半の「cyber(サイバー)」と後半の「punk(パンク)」とで構成する語句で、前半の「cyber(サイバー)」とは、電脳、仮想空間、インターネット上の、ネットワーク内での、などとの意味になり、後半の「punk(パンク)」とは、アメリカのスラング、俗語で、若造、チンピラ、役立たず、などと意味になるとの事で、合わせて直訳すると、インターネット上のチンピラ、といった意味になる模様でした。
さらに調べてみると、人体と機械、脳とコンピューターの融合した未来社会を題材にしたSFジャンルの事をいうのだとか。

なるほど。古くは映画、ブレードランナーのような近未来の世界観の事だったのですね。
またひとつ勉強になりました。