ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「エンドレス・ラグナロク」
この「エンドレス・ラグナロク」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Endless Ragnarok（エンドレス・ラグナロク）」＝ 終わりなき最終決戦
「エンドレス・ラグナロク」とはアルファベットで「Endless Ragnarok」と記述して、永遠の、終わりがない、などとの意味の「Endless（エンドレス）」と、北欧神話で最終決戦、世界の終わり、を意味する「Ragnarok（ラグナロク）」とで合わせて「Endless Ragnarok（エンドレス・ラグナロク）」としてそのまま直訳すると、終わりのない最終決戦、といった意味になる模様でした。
なるほど！そのような意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
[link] : GRANBLUE FANTASY: Relink – Endless Ragnarok（グランブルーファンタジー リリンク：エンドレスラグナロク） | Cygames
