競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「オーロイプラータ」
この「オーロイプラータ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「オーロイプラータ」とはアルファベットで「Oro y Plata」と記述するスペイン語で、前半の「Oro(オーロ)」とは、金、ゴールド、との意味。後半の「Plata(プラータ)」とは、銀、シルバー、の意味で、合わせて「Oro y Plata(オーロ・イ・プラータ)」として、金と銀、との意味になるのだそうです。
なるほど!ゴールド&シルバーとはなんとも賞金を稼ぎそうなお名前ですね。
またひとつ勉強になりました。
[link] : オーロイプラータ (Oro y Plata) | 競走馬データ – netkeiba.com
「オーロイプラータ」とはどういう意味?アルファベットで「Oro y Plata」と記述するとの事。
![オーロイプラータ](https://topic.yaoyolog.com/wp-content/uploads/2024/01/190aa97dc91b0e756a7f16f86511bef5.jpg)