assault-rifle

「アサルトライフル」の「アサルト」とはどういう意味?英語で「assault」と記述するとの事。

ゲーム関連サイトをチェックしていると、ちょっと気になる武器の名前が目に止まりました。

「初心者はアサルトライフルと…」

アサルト。。

ライフル、銃の一種になるのかと思いますが、この「アサルト」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。

assault-rifle

「アサルトライフル」の「アサルト」とは英語で「assault」と記述して、ラテン語で、飛びかかる、との語句を語源とする英語で、不意を突き襲う、急襲(きゅうしゅう)との意味になるとの事。使い方によっては、暴行、強姦、レイプ、との意味でも使われるのだそうです。
「assault rifle(アサルト・ライフル)」と記述して、軍隊などで多く採用されている、実戦で使われる反動の少ない中型の弾丸を使用した銃になるとの事。アメリカのM-16、ソ連で作られたAK-47、などが有名で、日本語では「突撃銃(とつげきじゅう)」と呼ばれる種類の小銃になるのだそうです。

なるほど。突然襲い掛かるライフル、といった意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。