TAG

名前

「ピノ・ノワール」とはどういう意味?フランス語で「Pinot noir」と記述するとの事。

雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ピノ・ノワールを100%使用した…」 この「ピノ・ノワール」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ピノ・ノワール」とはフランス語で「Pinot noir」と記述して、ワイン用に栽培されるブドウの品種名になるのだそうです。フランスワインで有名なブルゴーニュで多く作られ […]

「ロリオリ」とはどういう意味?アルファベットで「L’OLIOLI」と記述するとの事。

ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ロリオリ365伊勢丹新宿店」 店名になるのかと思いますが、この「ロリオリ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロリオリ」とはアルファベットで「L’OLIOLI」と記述して、四季折々をアルファベットで記述した「OLIOLI」に、フランス語の定冠詞「L […]

「ガラテア」とはどういう意味?アルファベットで「Galatea」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気にあるカタカナ英語がありました。 「ガラテア」 この「ガラテア」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ガラテア」とはアルファベットで「Galatea」と記述して、ギリシャ神話に登場する女性、精霊の名称になるのだそうです。「ガラテア」のほか「ガラティア(ガラテイア)」と呼ばれる事もあり、惑星や艦艇の名 […]

「CA ロサリオ・セントラル」とはどういう意味?アルファベットで「CA Rosario Central」と記述するとの事。

アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CA ロサリオ・セントラル」 この「CA ロサリオ・セントラル」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CA ロサリオ・セントラル」とはアルファベットで「CA Rosario Central」と記述して、先頭の「CA」とは「Club Atlét […]

「CA リーベル・プレート」とはどういう意味?アルファベットで「CA River Plate」と記述するとの事。

アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CA リーベル・プレート」 この「CA リーベル・プレート」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CA リーベル・プレート」とはアルファベットで「CA River Plate」と記述して、先頭の「CA」とは「Club Atlético(クルブ […]

「パンナコッタ」とはどういう意味?イタリア語で「panna cotta」と記述するとの事。

某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「とろーり濃厚パンナコッタ」 この「パンナコッタ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「パンナコッタ」とはイタリア語で「panna cotta」と記述して、牛乳や生クリームをメインにゼラチンで固めたクリーミーなデザートになるのだそうです。「panna cotta(パ […]

「ストームポイント」とはどういう意味?英語で「Storm point」と記述するとの事。

某人気ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ストームポイント」 この「ストームポイント」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ストームポイント」とは英語で「Storm point」と記述して、前半の「Storm(ストーム)」とは、嵐、暴風、などとの意味。点、要点、先端、場所、瞬間、などなどとの意味の「 […]

「メディーナスピリット」とはどういう意味?アルファベットで「Medina Spirit」と記述するとの事。

競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「メディーナスピリット」 この「メディーナスピリット」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「メディーナスピリット」とはアルファベットで「Medina Spirit」と記述して、前半の「Medina(メディーナ)」とは、都市名で多く使われている語句になるとの事。中でも […]

「スパバハ」とはどういう意味?「スーパー・アルティメット・バハムート(Super Ultimate Bahamut)」の略語になるとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スパバハの35億の体力が…」 この「スパバハ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 そもそも「スパバハ」とは、「スーパー・アルティメット・バハムート(Super Ultimate Bahamut)」の略語になるとの事。人気ゲーム、グランブルーファンタジー […]

「ポルトフィーノ」とはどういう意味?アルファベットで「Portofino」と記述するとの事。

某有名人気施設の情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「カフェ・ポルトフィーノで提供されている….」 この「ポルトフィーノ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ポルトフィーノ」とはアルファベットで「Portofino」と記述して、イタリア北部、リグーリア州ジェノヴァ県にある漁村の名称になるとの事。海 […]