「ラジエーションハウス」とはどういう意味？英語で「Radiation House」と記述するとの事。
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるドラマ？タイトルが目に止まりました。 「ドラマ・ラジエーションハウスが開始され…」 ラジエーションハウス。。。 らじえーしょん？？ ハウス、は、家との意味の「House」になるのかと思いますが、前半の「ラジエーション」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ラジエーション […]
TAG
マンガ
「ストライクウィッチーズ」とはどういう意味？英語で「STRIKE WITCHES」と記述するとの事。
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「アニメ、ストライクウィッチーズに登場する…」 ストライクウィッチーズ。。。 ちょっと際どい自衛隊のポスターで話題になったイラストのキャラクターらしいのですが、この「ストライクウィッチーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ストライクウィッチ […]
「ロッタレイン」とはどういう意味？英語で「LOTTA RAIN」と記述するとの事。
マンガ関連のサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるマンガタイトルがありました。 「ロッタレイン」 ロッタレイン。。。 後半の「レイン」は、雨、になるかと思いますが、前半の「ロッタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ロッタレイン」とは英語で「LOTTA RAIN」と記述して、前半の「Lotta（ロッタ）」とは、「lot of（ロット […]
「くらげバンチ」の「バンチ」とはどういう意味？英語で「bunch」と記述するとの事。
ネットをウロウロしていると、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「くらげバンチ」 バンチ。。。 一丁目一番地、の、番地（ばんち）でしょうか？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「くらげバンチ」の「バンチ」とは英語で「bunch」と記述して、果物などの一房（ひとふさ）、一束（ひとたば）、仲間、一団、などといった意味になるとの事。ちなみに前半の「くらげ」は海に漂う海月（くらげ）のこ […]
「カードキャプターさくら」の「カードキャプター」とはどういう意味？英語で「CARD CAPTOR」と記述するとの事。
某アニメ関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるタイトルがありました。 「カードキャプターさくら」 カードキャプター。。。 カード、キャプター？？ カードはいわゆるカードの事かと思いますが、キャプター、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カードキャプターさくら」の「カードキャプター」とは英語で「CARD CAPTOR」と記述して、前 […]
「ゴッドイーター」とはどういう意味？英語で「GOD EATER」と記述するとの事。
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルに目が止まりました。 「プレイステーション4ソフト ゴッドイーター3 について」 ゴッドイーター。。。 ゴッド、神様のゴッド、でしょうか？ 続く、イーターとは？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ゴッドイーター」とは英語で「GOD EATER」と記述して、前半の「GOD（ゴッド）」とは、想像したとおり、神、 […]
「ヒプノシスマイク」の「ヒプノシス」とはどういう意味？英語で「hypnosis」と記述するとの事。
ゲーム関連サイトをうろうろしていると、またひとつちょっと気になるタイトルが目に残りました。 「ヒプノシスマイクの…」 ヒプノシスマイク。。 ヒプノシス＋マイク、でしょうか。 ヒプノシス。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「ヒプノシスマイク」の「ヒプノシス」とは英語で「hypnosis」と記述して、催眠状態、催眠術、などとの意味になるとの事。「ヒプノシスマイク」とは「 […]
「ローゼンメイデン」とはどういう意味？アルファベットで「Rozen Maiden」と記述するとの事。
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルに目が止まりました。 「ローゼンメイデンとコラボした…」 ローゼンメイデン。。。 コレってどういう意味になるのでしょうか？まったく分かりません。 早速調べてみました。 「ローゼンメイデン」とはアルファベットで「Rozen Maiden」と記述して、前半の「Rozen（ローゼン）」とは、ドイツ語でバラとの意味に […]