ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「マッドマギー」 この「マッドマギー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「マッド・マギー」とはアルファベットで「MAD MAGGIE」と記述して、前半の「Mad（マッド）」とは、狂う、めちゃくちゃ、怒る、などとの意味。続く「Maggie（マギー）」とは、女性名で使 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ソード・オブ・ガルガンチュア」 この最後の「ガルガンチュア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「ガルガンチュア」とはアルファベットで「Gargantua」と記述して、フランスの伝説の中に登場する大食いで快楽主義の巨人の名前になり、そこから転じて、巨人、巨漢、とい […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ブルズアイ」 この「ブルズアイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブルズアイ」とはアルファベットで「Bullseye」と記述して、そのまま直訳すると、雄牛の目、との意味になる模様。さらに調べてみると、牛の目を射抜く、との意味で、中心点に命中する、大当たり、金星 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ラディアンテイル」 この「ラディアンテイル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ラディアンテイル」とはアルファベットで「Radiant tale」と記述して、前半の「Radiant（ラディアン）」とは、明るい、キラキラと輝く、晴れやか、喜びに満ちた、などとの意 […]
某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「タップストレイフが削除される…」 この「タップストレイフ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「タップストレイフ」とはアルファベットで「tap strafe」と記述して、前半の「Tap（タップ）」とは、コツコツと叩く、軽くたたく、などとの意味。続く「 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「デスペナルティの内容を…」 この「デスペナルティ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デスペナルティ」とは英語で「death penalty」と記述して、死刑、との意味になるとの事。今回のようにゲーム内で使われる場合は、死刑、との意味ではなく、ゲーム […]
某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ティガレス」 この「ティガレス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ティガレス」とはアルファベットで「tigress」と記述して、英語で、メスのトラ、との意味になるとの事。そこから派生して、あばずれ女、残忍な女、といった意味でも使われるのだそうです。 なるほ […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「クリムゾンエリート」 この「クリムゾンエリート」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クリムゾンエリート」とはアルファベットで「crimson elite」と記述して、前半の「crimson（クリムゾン）」とは、深紅色、真っ赤、血なまぐさい、などとの意味。続く、 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「オシリスの武器箱を獲得して…」 この「オシリス」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オシリス」とはアルファベットで「Osiris」と記述して、エジプト神話に登場する主要な神のひとりで、死後の世界の神になるのだそうです。 なるほど。エジプト神話 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「アラクネ」 この「アラクネ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アラクネ」とはアルファベットで「arachne」と記述して、ギリシャ神話に登場する機織りが得意な女性で、機織りの女神に挑むものの敗退、その後自死するが、蜘蛛の姿となって生き返る、といった登場人物に […]