「ランブルスコ」とはどういう意味?イタリア語で「Lambrusco」と記述するとの事。

先日、ショッピングモールで食料品を買出ししていると、またひとつちょっと気になる商品目に目が止まりました。 「ランブルスコ・ロッソ・セッコ」 ランブルスコ。。。 ロッソ、は確か、赤、との意味になるのかと思いますが、先頭の「ランブルスコ」とは何か意味のある語句なのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ランブルスコ」とはイタリア語で「Lambrusco」と記述して、イタリアで作られ […]

「リミットレギュレーション」とはどういう意味?英語で「limit regulation」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「リミットレギュレーションで設定されている…」 リミットレギュレーション。。。 この「リミットレギュレーション」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「リミットレギュレーション」とは英語で「limit regulation」と記述して、前半の「limit […]

「ファーリーフリースジャケット」の「ファーリー」とはどういう意味?英語で「furry」と記述するとの事。

某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる商品名がありました。 「ファーリーフリースジャケット」 ファーリー。。。 あったかいフリースを使った上着になるのですが、この先頭の「ファーリー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ファーリーフリースジャケット」の「ファーリー」とは英語で「furry」と記述して、毛皮を意味する「fur […]

「シェーブルチーズ」の「シェーブル」とはどういう意味?フランス語で「chèvre」と記述するとの事。

先日ショッピングモールで食料品を買出ししていると、またひとつちょっと気になる商品名がありました。 「おすすめ!シェーブルチーズ」 シェーブル。。。 おすすめのチーズらしいですが、この「シェーブル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シェーブルチーズ」の「シェーブル」とはフランス語で「chèvre」と記述して、ヤギ、山羊、との意味になるとの事で、ヤギの […]

「ダラス・カウボーイズ」とはどういう意味?英語で「Dallas Cowboys」と記述するとの事。

アメリカンフットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ダラス・カウボーイズ」 こちらも前半は都市名で、後半は牛飼いを意味するアレの事になるかと思いますが、念のため調べてみました。 「ダラス・カウボーイズ」とは英語で「Dallas Cowboys」と記述して、前半の「Dallas(ダラス)」とは、テキサス州ダラスの都市名。後半の「Cowboys(カウ […]

「シカゴ・ベアーズ」とはどういう意味?英語で「Chicago Bears」と記述するとの事。

アメリカンフットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「シカゴ・ベアーズ」 多分、都市名と、山で出会うと危険な大型動物の事かと思いますが、念のため調べてみました。 「シカゴ・ベアーズ」とは英語で「Chicago Bears」と記述して、前半の「Chicago(シカゴ)」とは、アメリカ、イリノイ州シカゴの都市名で、続く「Bears(ベアーズ)」とは、予 […]

「イゾラド」とはどういう意味?ポルトガル語で「Isolado」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「突然現れたイゾラドみたいに…」 いぞらど。。。 この「イゾラド」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「イゾラド」とはポルトガル語で「Isolado」と記述して、人里離れた、隔離された、孤独、孤立した、などとの意味になるのだそうです。 さらに調べてみると、ブラジ […]

「アウター・ワールド」とはどういう意味?英語で「The Outer Worlds」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。 「アウターワールド」 アウター、、ワールド。。。 上着などの事を昨今「アウター」といいますが、アウターの世界。。?? ちょっと意味がハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「アウター・ワールド」とは英語で「The Outer Worlds」と記述して、外の、外側の、外部の、などとの意味の「Outer( […]

「ブローノブチャラティ」とはどういう意味?アルファベットで「Blono Buccellati」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語?を耳にしました。 「ブローノブチャラティみたいな…」 ブローノブチャラティ。。。 「ブローノブチャラティ」なる人物に似ている、といった話だった模様なのですが、この「ブローノブチャラティ」とはどういう人物になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブローノブチャラティ」とはアルファベットで「Blono […]

そもそも「アベイル」とはどういう意味?英語で「Avail」と記述するとの事。

先日、某ショッピングモールを散策していると、またひとつちょっと気になる店舗名がありました。 「Avail」 アベイル。。。 低価格な衣料品販売店になるかと思いますが、そもそもこの「Avail(アベイル)」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アベイル」とは英語で「Avail」と記述して、利点、価値、効力、役に立つ、などと言った意味になるのだそう […]