ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ギャラクティックストーム」 この「ギャラクティックストーム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ギャラクティックストーム」とは英語で「GALACTIC STORM」と記述して、前半の「GALACTIC（ギャラクティック）」とは、銀河系の、との意味。続く「STO […]
雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「シックハウス症候群の原因となるアセトアルデヒドが…」 あせと、あるでひど。。？？？ このなんとなく耳馴染みのある「アセトアルデヒド」とは、どういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アセトアルデヒド」とはアルファベットで「acetaldehyde」と記述して、植物の代謝や人体の […]
フランスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ASモナコ」 この「ASモナコ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ASモナコ」とはアルファベットで「AS Monaco」と記述して、前半の「AS」とは「Association Sportive（アソシエーション・スポーティブ）」との意味 […]
フランスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「モンペリエ HSC」 この「モンペリエ HSC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「モンペリエ HSC」とはアルファベットで「Montpellier HSC」と記述して、前半の「Montpellier（モンペリエ）」とは、フランス南部、エロー県 […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるレシピがありました。 「夏のさっぱり冷やしコングクス」 この「コングクス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コングクス」とは韓国語、ハングル文字で「콩국수」と記述して、豆乳に麺を入れた料理名になるのだそうです。 「콩국수（コングクス）」 の先頭の「콩（コン）」 とは、豆、との意味。続く「국 […]
某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヴァンガード バンシー」 この「ヴァンガード バンシー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴァンガード・バンシー」とはアルファベットで「Vanguard Banshee」と記述して、「Vanguard（ヴァンガード）」とは、先駆け、前衛（ぜんえい）、先駆者、 […]
某雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「プロンプトンに到着できる…」 ぷろんぷとん。。。？？？ この「プロンプトン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「プロンプトン」ではなく、正しくは「ブロンプトン」で、アルファベットで「Brompton」と記述して、主に地名として使われる名称になるのだそうです。今回 […]
雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ウイイレとスシローがコラボ …」 ういいれ。。。？？？ この「ウイイレ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ウイイレ」とは「Winning Eleven（ウイニングイレブン）」の略語になり、サッカーゲームの名称になるとの事。 「Winning Eleven（ウイニ […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「簡単！ポルケッタ」 この「ポルケッタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ポルケッタ」とはイタリア語で「Porchetta」と記述する豚肉料理で、いわゆるローストポークになるとの事。スライスしてパンに挟んで食す事が多いのだとか。骨を取り除いた豚肉に、脂肪や皮、ホ […]
フランスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「オリンピック・リヨン」 この「オリンピック・リヨン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オリンピック・リヨン」とはアルファベットで「Olympique Lyonnais」と記述して、前半の「Olympique（オリンピック）」とは、競技大会のオ […]