某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるブラント名が気になりました。 「apres jour」 アプレス、、ジォアー。。？？ まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「apres jour」とは「アプレジュール」と読むフランス語になるとの事で、前半の「apres（アプレ）」とは、次に、そして、その後、などといった意味になるとの事。続く「jour（ジュール）」と […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「マーベル・コミックのヴェノムから…」 ヴェノム。。。 どこかで見聞きした事があるような。。何かのキャラクター名のようですが、そもそもこの「ヴェノム」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴェノム」とは英語で「venom」と記述して、ラテン語で、毒 […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルに目が止まりました。 「シミュレーションRPGのアークザラッドは…」 アークザラッド。。。 まったく意味が分かりません。。早速調べてみました。 「アークザラッド」とは英語で「Arc The Lad」と記述して、はじめの「Arc（アーク）」とは、ラテン語で、弓、との意味の語句に由来する英語で、弧を描く、円弧（え […]
ネットショップをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「コクのある味わい深いアッサムティーは…」 アッサムティー。。 なんとなく見聞きした事のある銘柄になりますが、コレってどういうお茶になるのでしょうか？ 紅茶？ハーブティー？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アッサムティー」とは英語で「Assam Tea」と記述して、インドのアッサ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「幻の鳥と言われるケツァールを…」 幻の鳥、、ケツァール？？ これってどんな鳥になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ケツァール」とはスペイン語で「Quetzal」と記述して、メキシコの南部からパナマの山岳地帯に生息している希少な鳥になるとの事。現地の古い言葉に由来する名前で、大き […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に引っかかりました。 「期間限定のディスコドミネーションと…」 ディスコドミネーション。。。 ディスコ、とは、ダンスを踊るお店のディスコかと思いますが、後半の、ドミネーション、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディスコ・ドミネーション」とは英語で「Disco […]
昨日に関連して諸々調べていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。 「FREEMANS SPORTING CLUB」 フリーマンズ、スポーティング、クラブ。ですよね？ 自由な、スポーツしている、会？？ これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FREEMANS SPORTING CLUB」とは「フリーマン・スポーティング・クラブ」と読ん […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるブランド名が目に止まりました。 「URBAN RESEARCH」 アーバン、リサーチ。でしょうか？？ これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「URBAN RESEARCH」とは「アーバン・リサーチ」と読んで、前半の「Urban（アーバン）」とは、都市、との意味。後半の「Resear […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「話題のヘキトラハウスが…」 へキトラハウス。。。 へキトラ、の、ハウス。。 これってどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヘキトラハウス」とは、どうやら人気ユーチューバーのお名前らしく、「へきほー」さんと「相馬トランジスタ」さんのお二人で運営されているユ […]
雑誌をチェックしていると、またひとつちょっと気になる映画タイトルを目にしました。 「Mr.インクレディブル 待望の続編となる最新作 インクレディブル・ファミリー が…」 インクレディブル。。。 ディズニー関連のアニメ映画になる模様ですが、この「インクレディブル」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「インクレディブル」とは英語で「In […]