ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる話題がありました。
「スターウォーズシリーズのファーストオーダーは…」
ふぁーすと、、おーだー。。？？
はじめての注文？？
人気SF映画「スターウォーズ」シリーズに登場するキャラクター名になるのかと思いますが、この「ファーストオーダー」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ファーストオーダー」とは英語で「first order」と記述して、初めての注文、との意味ではなく、一次の、第一の、との意味になる模様でした。
映画の内容を確認すると、帝国軍の生き残りで結成した国家の名称、との事になる模様だったので、一次国家、第一軍、といったイメージになるのかと納得しました。
なるほど。一次、第一、などとの意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
