競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「ドウデュース」
この「ドウデュース」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ドウデュース」とはアルファベットで「Do Deuce」と記述して、する、との意味の「Do(ドゥ)」と、スポーツであと一点で勝つ、との意味の「Deuce(デュース)」とで「Do Deuce(ドウデュース)」として、勝利目前、との意味がこもっているのだそうです。
なるほど。勝利目前とはなかなか攻めたお名前になるのですね。
またひとつ勉強になりました。