アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ジャック・ザ・リーパー」
この「ジャック・ザ・リーパー」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Jack the Reaper（ジャック・ザ・リーパー）」＝ 死神ジャック
「ジャック・ザ・リーパー」とはアルファベットで「Jack the Reaper」と記述して、切り裂きジャック、を意味する「Jack the Ripper（ジャック・ザ・リッパー）」をもじったタイトルになる模様で、最後の「Reaper（リーパー）」とは、穀物の刈り取り機、刈り取る人、または、死神、との意味でも使われるとの事で、「Jack the Reaper（ジャック・ザ・リーパー）」として、死神ジャック、との意味になる模様でした。
なるほど！！死神ジャック、との意味になるのですね！
またひとつ勉強になりました。
