ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ジャックフロスト」
この「ジャックフロスト」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ジャックフロスト」とはアルファベットで「Jack Frost」と記述して、前半の「Jack（ジャック）」とは男性名で多く使われる名称で、続く「Frost（フロスト）」とは、霜、寒気、氷結、などとの意味になるとの事。イングランドで言い伝わる霜の妖精の事で、霜男、といった意味合いになるのだそうです。
なるほど。霜男ジャック、といったイメージになるのですね。
またひとつ勉強になりました。
