競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「クロワデュノール」
この「クロワデュノール」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「クロワデュノール」とはアルファベットで「Croix du Nord」と記述するフランス語で、北の十字、との意味になるとの事。さらに調べてみると、英語で「Northern Cross(ノーザン・クロス)」、日本語では、北十字星と呼ばれるはくちょう座を構成する天体の名称になるのだそうです。
なるほど。天体に由来した名前になるのですね。
またひとつ勉強になりました。