競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「エレディターレ」
この「エレディターレ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「エレディターレ」とはアルファベットで「Ereditare」と記述して、イタリア語で、継承する、受け継ぐ、といった意味になるのだそうです。
なるほど。優秀な血統を受け継ぐ、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
またひとつ勉強になりました。
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「エレディターレ」
この「エレディターレ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「エレディターレ」とはアルファベットで「Ereditare」と記述して、イタリア語で、継承する、受け継ぐ、といった意味になるのだそうです。
なるほど。優秀な血統を受け継ぐ、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
またひとつ勉強になりました。