先日、とあるショッピングモールでブラブラしていると、ちょっと気になるブランド名がありました。
「ニューモデル レイバン 入荷!」
れいばん。。。
サングラスなどで有名なブランドになるのかと思いますが、この「レイバン」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
![](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1ceae10f.19ce4a23.1ceae110.5862d20e/?me_id=1240060&item_id=10000127&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fglassmania%2Fcabinet%2F00804161%2Frayban_rb%2Frayban_rb%2Frb2140f901s_0.jpg%3F_ex%3D400x400&s=400x400&t=pict)
そもそも「レイバン」とはアルファベットで「Ray-Ban」と記述して、光線、との意味の「Ray(レイ)」と、禁止、追放、などとの意味の「Ban(バン)」とで「Ray-Ban(レイバン)」として、そのまま直訳すると、光線を禁止する、などとの意味になる模様ですが、光を遮る、防ぐ、といった意味になるのかと解釈しました。
なるほど。サングラスで有名なブランドなだけに、そのまま、光をさえぎる、といった意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。