Tottenham-Hotspur

「トッテナム・ホットスパーFC」とはどういう意味?英語で「Tottenham Hotspur F.C.」と記述するとの事。

サッカー関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。

「トッテナム・ホットスパーFC」

トッテナム、、、ホットスパー。。。

前半の、トッテナム、とは地名でしょうか?続く、ホットスパー、とはどういう意味になるのでしょうか?

温かい、温泉??

ちょっと気になったので早速調べてみました。

Tottenham-Hotspur

「トッテナム・ホットスパーFC」とは英語で「Tottenham Hotspur FC」と記述して、前半の「Tottenham(トッテナム)」とは、イギリス、ロンドン北部の地名になるとの事。続く「Hotspur(ホットスパー)」とは、「hot(ホット)」+「spur(スパー)」と構成する語句で、熱、熱がある、暑い、などとの意味の「hot(ホット)」と、馬具で馬を蹴って走らせる金具の拍車、蹴爪、アイゼン、または、刺激、激励(げきれい)、などとの意味になるとの事。合わせて「Hotspur(ホットスパー)」として、向こう見ずな人、せっかち、短期な人、といった意味になるのだとか。チーム名の由来としては、イングランドの勇猛果敢な騎士「Sir Henry Percy(サー・ヘンリー・パーシー)」の愛称「Henry Hotspur Percy(ヘンリー・ホットスパー・パーシー)」に由来しているとの事でした。

なるほど。有名な戦士の名前に由来する語句だったのですね。ちなみに温泉を意味する「スパ」は「spa」と記述するとの事でした。
またひとつ勉強になりました。

[link] : Official Spurs Website | Tottenham Hotspur