ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「マッドマギー」 この「マッドマギー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「マッド・マギー」とはアルファベットで「MAD MAGGIE」と記述して、前半の「Mad（マッド）」とは、狂う、めちゃくちゃ、怒る、などとの意味。続く「Maggie（マギー）」とは、女性名で使 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「日曜劇場DCUの視聴率が…」 でぃー、しー、ゆー。。？？？ この「DCU」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「DCU（ディーシーユー）」とはアルファベットで「Deep Crime Unit（ディープ・クライム・ユニット）」と記述する語句のそれぞれの […]
グルメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「コーンとほうれん草のサークサレ」 この「サークサレ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ケークサレ」とはアルファベットで「cake salé」と記述するフランス語で、前半の「cake（サーク）」とは、ケーキ、との意味。続く「salé（サレ）」とは、塩、との意味 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ソード・オブ・ガルガンチュア」 この最後の「ガルガンチュア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「ガルガンチュア」とはアルファベットで「Gargantua」と記述して、フランスの伝説の中に登場する大食いで快楽主義の巨人の名前になり、そこから転じて、巨人、巨漢、とい […]
デンマークのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ヴィボー FF」 この「ヴィボー FF」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴィボー FF」とはアルファベットで「Viborg FF」と記述して、「Viborg（ヴィボー）」とはデンマーク北部に位置するチームの拠点の都市名になるとの事。続く「 […]
デンマークのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ヴェイレ BK」 この「ヴェイレ BK」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴェイレ BK」とはアルファベットで「Vejle BK」と記述して、前半の「Vejle（ヴェイレ）」とは、デンマークの中央部に位置する、チームの本拠地の都市名になると […]
アパレル系サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コーチジャケット」 上着、アウターのジャケットの種類かと思いますが、この「コーチジャケット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コーチジャケット」とはアルファベットで「Coach jackets」と記述して、前半の「Coach（コーチ）」とは、指導者、指南役、 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ブルズアイ」 この「ブルズアイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブルズアイ」とはアルファベットで「Bullseye」と記述して、そのまま直訳すると、雄牛の目、との意味になる模様。さらに調べてみると、牛の目を射抜く、との意味で、中心点に命中する、大当たり、金星 […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる料理名を目にしました。 「簡単！美味しい！豚のスカロッピーネ」 この「スカロッピーネ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スカロッピーネ」とはアルファベットで「Scaloppine」と記述して、イタリア語で、お肉の小さな薄切り、といった意味になるとの事。お肉に小麦粉を付けて焼き、各種ソースを […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ラディアンテイル」 この「ラディアンテイル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ラディアンテイル」とはアルファベットで「Radiant tale」と記述して、前半の「Radiant（ラディアン）」とは、明るい、キラキラと輝く、晴れやか、喜びに満ちた、などとの意 […]