先日、久しぶりにトレーナーを着た際、ちょっと気になる事がありました。 フロントの首あたりにv字の模様、刺繍が入っているトレーナーが多いですが、あれって何のために付いているのでしょうか？ただの模様？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 あのV字の模様は「Vガゼット（gusset）」と言われるもので、そもそもビンテージのトレーナーに多く付けられていたのだそうです。その役割としては、伸びやすい […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる番組タイトルを耳にしました。 「石原さとみさん主演のドラマ、アンサング・シンデレラ…」 アンサング、、？？シンデレラ。。アンサング？？ この前半の「アンサング」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アンサング」とは英語で「unsung」と記述して、歌う、との意味の「sing（シング）」の過去形「 […]
メジャーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ワシントン・ナショナルズ」 ワシントン、、、ナショナルズ。。。 前半の「ワシントン」は都市名かと思いますが、後半の「ナショナルズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ワシントン・ナショナルズ」とは英語で「Washington Nationals」と記述して […]
メジャーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「フィラデルフィア・フィリーズ」 フィラデルフィア、、、フィリーズ。。。 前半の「フィラデルフィア」は都市名になるのかと思いますが、続く「フィリーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フィラデルフィア・フィリーズ」とは英語で「Philadelphia P […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームがありました。 「ダークユールに贖いを」 ダークユール、、に贖いを。。だーくゆーる？？？ まったく変わらなかったので早速調べてみました。 「ダークユール」とは英語で「DARK YULE」と記述して、暗い、闇、邪悪、などとの意味の「dark（ダーク）」と、クリスマスを意味する「yule（ユール）」とで「Dark yule（ダークユー […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「外科医を描いたトップナイフでは…」 トップ、、ナイフ。。？？ この「トップナイフ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トップナイフ」とは英語で「Top Knife」と記述して、そのまま直訳すると、頂点のナイフ、との意味になり、最高の外科医、との意味になるとの事でした […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「グレインフェッドで飼育された…」 グレイン、、フェッド。。？？ 食肉、牛肉の話だった模様なのですが、この「グレインフェッド」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グレインフェッド」とは英語で「grain fed」と記述して、穀物、穀類、穀類の一粒、一粒、ほんの少し、 […]
テレビを見ていると、ちょっと気になるCMがありました。 「ルバンパーティーへようこそ…」 ルバン。。 有名なクラッカーの商品名になる模様でしたが、この「ルバン」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ルヴァン」とはフランス語で「levain」と記述して、発酵種、サワードウ、サワー種、などとも呼ばれる乳酸菌と酵母を用いて発酵させたパン種、 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる話題をしておりました。 「デフフットサルの女子日本代表…」 でふ、、ふっとさる。。？？ フットサル、は、ミニサッカー、といったイメージになるのかと思いますが、先頭の、デフ、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デフフットサル」とはアルファベットで「Deaf futsal」と記述して、前半の「D […]
メジャーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ニューヨーク・メッツ」 ニューヨーク、、メッツ。。。 前半のニューヨークは都市名になるのかと思いますが、後半のメッツとはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ニューヨーク・メッツ」とは英語で「New York Mets」と記述して、前半の「New York（ニュ […]