そもそも「コンコルド」とはどういう意味？フランス語で「concorde」と記述するとの事。
ネットニュースをチェックしていると、ちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「超音速機コンコルドを再び動かす計画が…」 コンコルド。。。 ちょっと前に運航しなくなった超音速旅客機の名称になるのかとは思いますが、そもそもこの「コンコルド」とはどういう意味になるのでしょうか？コンコルド広場、との名称の公園もありますよね？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コンコルド」 […]
TAG
乗り物
「フリーゲージ」とはどういう意味？英語で「free gauge」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「この車両はフリーゲージで…」 フリーゲージ。。。 電車か何かの話だったのですが、この「フリーゲージ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フリーゲージ」とは英語で「free gauge」と記述して、日本語では、軌間可変電車（きかんかへんでんしゃ）と言われるもの […]
そもそも「トゥクトゥク」とはどういう意味？その語源は？タイ語で「ตุ๊กตุ๊ก（Tuk-Tuk）」と記述するとの事。
テレビを見ていると、ちょっと気になるカタカナ英語？を耳にしました。 「こちらでの移動はトゥクトゥクがメインで…」 「トゥクトゥク」。。 なんとなく耳にしたことのある簡素なタクシー、といったイメージの乗り物になるかと思いますが、そもそもこの「トゥクトゥク」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「トゥクトゥク」とはタイ語で「ตุ๊กตุ๊ก（T […]
公道マリオカートって違法？道路交通法では、50㏄以下のエンジンを搭載する「ミニカー」との分類になるとの事。
先日、都内に遊びに行った際、たまに目にする公道マリオカートに遭遇しました。 皆さん、マリオやルイージに紛争して楽しそうですね。 というか、そもそもアレって、公道走行していいの？？ 原付のような小さいナンバーが付いていたような記憶がありますが、あれってどういう扱いになるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速深堀してみました。 道路交通法によると、総排気量20ccを超え50cc以下又は定格出力0. […]