ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「SCコリンチャンス・パウリスタ」 この「SCコリンチャンス・パウリスタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「SCコリンチャンス・パウリスタ」とはポルトガル語で「SC Corinthians Paulista」と記述して、先頭の「SC」は「Sp […]
ブラジル・プロサッカーリーグの関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「コリチーバFC」 この「コリチーバFC」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コリチーバFC」とはポルトガル語で「Coritiba FC」と記述して、先頭の「Coritiba（コリチーバ）」とは、チームの本拠地、ブラジル南部の大西洋に面し […]
ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ゴイアスEC」 この「ゴイアスEC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ゴイアスEC」とはポルトガル語で「Goiás EC」と記述して、前半の「Goiás（ゴイアス）」とは、チームの本拠地、ブラジル中央部にあるゴイアス州ゴイアニアの州名になるとの事。 […]
ブラジル・プロサッカーリーグ関連の情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「グレミオFBPA」 この「グレミオFBPA」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グレミオFBPA」とはポルトガル語で「Grêmio FBPA」と記述して、先頭の「Grêmio（グレミオ）」とは、組織、団体、クラブ、といった意味になるとの事。続 […]
ブラジルのプロサッカーリーク関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CRヴァスコ・ダ・ガマ」 どこかで聞いた事のあるこの「CRヴァスコ・ダ・ガマ」とのチーム名ですが、どういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CRヴァスコ・ダ・ガマ」とはポルトガル語で「CR Vasco da Gama」と記述して、先頭の「CR」とは、「C […]
ブラジル、プロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「SCインテルナシオナル」 この「SCインテルナシオナル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「SCインテルナシオナル」とはポルトガル語で「SC Internacional」と記述して、前半の「SC」とは「Sport Club（スポーツクラブ）」の […]
ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「アトレチコ・ミネイロ」 この「アトレチコ・ミネイロ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アトレチコ・ミネイロ」とはポルトガル語で「Atlético Mineiro」と記述して、前半の「Atlético（アトレチコ）」とは、運動、競技、などとの意 […]
ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「アトレチコ・パラナエンセ」 この「アトレチコ・パラナエンセ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アトレチコ・パラナエンセ」とはポルトガル語で「Athletico Paranaense」と記述して、前半の「Athletico（アトレチコ）」とは、 […]
ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「アトレチコ・ゴイアニエンセ」 この「アトレチコ・ゴイアニエンセ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アトレチコ・ゴイアニエンセ」とはポルトガル語で「Atlético Goianiense」と記述して、前半の「Atlético（アトレチコ）」とは […]
ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ブラジレイロン」 この「ブラジレイロン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブラジレイロン」とはポルトガル語で「Brasileirão」と記述して、ブラジル人の、ブラジルの、といった意味になるとの事。正式には「Campeonato Bra […]