某有名アパレル関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ストライプオーバーサイズスキッパーシャツ」 スキッパーシャツ。。。 ストライプ、縦縞の、オーバーサイズ、大きなサイズの、とは理解できますが、続く、スキッパー、とはどういう意味になるのでしょうか。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スキッパーシャツ」の「スキッパー」とは英語で「Skip […]
アパレル関連のサイトをチェックしていると、またひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「デストロイドデニム」 デストロイド。。。 どこかで聞いた事があるような、無いような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デストロイド」とは英語で「destroyed」と記述して、破壊、打ち砕く、滅ぼす、などとの意味の「destroy（デストロイ）」に「ed」が付いて、過去形になった語 […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「Vネックカーディガン」 カーディガン。。。 セーター生地で、ちょっと一枚羽織りたい時に毎度重宝する、前がボタンで閉じられる上着で私も愛用しておりますが、そもそもこの「カーディガン」とはどういった意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カーディガン」とは英語で「Car […]
雑誌をパラパラと流し読んでいると、ちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「赤いレオタードが特徴的な…」 レオタード。。。 女子の体操選手が着用しているピッタリとした着衣になるかと思いますが、そもそもこの「レオタード」とはどういった意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レオタード」とはフランス語で「Léotard」と記述して、英語読みで読むと […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「ダッドジーンズ」 ダッド。。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「ダッドジーンズ」の「ダッド」とは英語で「dad」と記述して、父親、お父さん、との意味の事。イメージとしては、日曜日のお父さんが履いているようなダサさがある、といったイメージになるのだそうです。 「ダッドジーンズ」 […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語に目が止まりました。 「チャンキーヒールパンプス」 チャンキー。。 映画チャイルドプレイの怖い人形は、チャッキー、ですよね。。チャンキー。。 ちょっと意味がハッキリしませんでしたので、早速調べてみました。 「チャンキー」とは英語で「chunky」と記述して、大きな塊、どっさりとした量、との意味の「chunk […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと意味の分からないカタカナ英語に目が止まりました。 「エスパドリーユ」 エスパドリーユ。。。 初めて見聞きする語句ですが、何語でしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エスパドリーユ」とはフランス語で「Espadrille」と記述して、靴底が、ツナソ、と言われる樹木の繊維で編んだ、黄麻（こうま）、または、ジュート（Jut […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「イージードレープタックパンツ」 「ドレープ」。。。 イージーは簡単で、タックはヒダといったイメージかと思いますが、「ドレープ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ドレープ」とは英語で「drape」と記述して、そもそもラテン語で、布を意味する語句に由 […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「トッパーカーディガン」 「トッパー」。。 これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トッパーカーディガン」の「トッパー」とは英語で「topper」と記述して、今回の場合は、女性用の短めの上着、との意味になる模様です。上、上部、頂上、などを意味する「T […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつ意味のハッキリしないカタカナ英語に目が止まりました。 「コットンポプリンジャケット」 「ポプリン」。。 木綿（もめん）を意味するコットンと、上着を意味するジャケットはもちろん分かりますが、真ん中の可愛い響き、ポプリン、とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ポプリン」とはどういう意味？英語で「p […]