そもそも「デッドプール」とはどういう意味?英語で「deadpool」と記述するとの事。
映画関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる映画タイトルに目が止まりました。 「無責任ヒーロー デッドプール として活躍する…」 「デッドプール」。。 死んだプール??掃除していないプール?? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デッドプール」とは英語で「deadpool」と記述して、「dead(デッド)」+「pool(プール)」からなる語句で、前半の「de […]
映画関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる映画タイトルに目が止まりました。 「無責任ヒーロー デッドプール として活躍する…」 「デッドプール」。。 死んだプール??掃除していないプール?? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デッドプール」とは英語で「deadpool」と記述して、「dead(デッド)」+「pool(プール)」からなる語句で、前半の「de […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると。またひとつちょっと気になるタイトルに目が止まりました。 「シャドウ オブ ザ トゥームレイダー」 「トゥームレイダー」。。 なんとなく映画のタイトルか何かで見た事のある語句ですが、これっていったいどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トゥームレイダー」とは英語で「Tomb Raider」と記述して、前半の「tomb(ト […]
ネットをウロウロしていると、ちょっと気になるドラマ?映画?のタイトルを目にしました。 「NetflixオリジナルSFドラマ オルタード・カーボン の…」 「オルタード・カーボン」。。 まったく意味が分からないので早速調べてみました。 「オルタード・カーボン」とは英語で「Altered Carbon」と記述して、前半の「Altered(オルタード)」とは、変わる、改める、改造、修正などな […]
ネットをうろうろしていると、ちょっと気になる映画のタイトルが目に止まりました。 「クローバーフィールド・パラドックスが配信開始…」 「クローバーフィールド・パラドックス」。。 カッコいい響きの文言ですが、これってどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クローバーフィールド・パラドックス」とは英語で「The Cloverfield Paradox」 […]
先日、子供に質問されて、ちょっと頭の片隅に残りました。 「アイテムのボーガンをとってさぁ…」 「ボーガン」。。 古くは、映画マッドマックス2、昨今では、ウォーキングデッドのダリルの印象が思い出される、銃のような弓矢の事かと思いますが、そもそもこの「ボーガン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ボーガン」とは英語で「bow-gun」と記述し […]
ゲーム関連サイトをウロウロしていると、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「スタートレック・エイリアン・ドメイン」 「エイリアン・ドメイン」。。。 スタートレック、はSF映画で有名ですが、「エイリアンドメイン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エイリアン・ドメイン」とは英語で「Alien Domain」と記述して、「Alien(エイリアン […]
ネットを諸々チェックしていると、ちょっと気になるあの賞の事が気になりました。 「ゴールデン・グローブ賞での..」 「ゴールデン・グローブ賞」。。 映画やドラマの演者やスタッフさんに贈られるアメリカの賞だと思いますが、そもそもこの「ゴールデン・グローブ」とは、どういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ゴールデン・グローブ賞」とは英語で「Golden Globe […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、ちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。 「Star Wars バトルフロント」 「バトルフロント」。。 戦いの前、でしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「バトルフロント」とは英語で「Battle front」と記述して、前半の「Battle(バトル)」とは、戦い、戦争、との意味。後半の「front(フロント)」とは、前、表面、正面、 […]
ゲーム関連のサイトをウロウロしていると、ちょっと気になるゲームタイトルが目に止まりました。 「フルメタル・パニック!戦うフー・デアーズ・ウィンズ」 サブタイトル?まで含めてよく分からないカタカナ英語が続きますが、これってどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 前半の「フルメタル・パニック」とは英語で「Full Metal Panic」と記述して、いっぱい、満載 […]
昨日の12歳以下は閲覧注意の「PG12(ピージージュウニ)」マークに関連して、もうちょっとハードな内容になると、年齢制限付きの「R指定」になるかと思いますが、そもそもこの「R」とは、何の略になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「R15+」や「R18+」の「R」とは、英語で「Restricted」と記述して「リストリクテッド」と読む語句の略語との事。「Restricted […]