アメリカ、プロホッケーリーグの情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ニュージャージー・デビルス」 ニュージャージー、、、デビルス。。。？？？ ニュージャージーの悪魔たち？？？ この「ニュージャージー・デビルス」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ニュージャージー・デビルス」とは英語で「New Jersey De […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「友情コンボのグリッターボールで…」 ぐりったー、、ぼーる。。。？？？ 某人気ゲーム、モンスターハンター内でのアイテム名だったようなのですが、この「グリッターボール」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グリッターボール」とは英語で「Glitter b […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ステラ・マッカートニーのファラベラが…」 ふぁらべら。。。？？？ 有名ブランドのバッグになる模様でしたが、この「ファラベラ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ファラベラ」とはアルファベットで「Falabella」と記述して、小型の馬、ミニチュアホースの品 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「レイブンプール」 れいぶん、、、ぷーる。。？？？ 某人気ゲームのスキン、と言われる見た目を変えられる衣装？キャラクター？の名前だったのですが、この「レイブンプール」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レイブンプール」とはどういう意味？英語で「ravenpoo […]
アパレル関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ニットスカート・ペチコート付き」 ぺちこーと。。。？？？ なんとなく聞いた事があるようなこの「ペチコート」との語句ですが、コート、というのに、スカート。？？上着のコートではないのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ペチコート」とは英語で「petticoat」と記述して、スカートの […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる楽曲がありました。 「くやしいけれどぉ、お前に夢中ぅ、ギャランドゥ～」 ぎゃらんどぅ。。。？？？ 西城秀樹さんの代表曲ですが、そもそもこの「ギャランドゥ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 そもそも「ギャランドゥ」とはアルファベットで「gal un do」と記述して、ギャルのようにチャラチャラしていない女 […]
アメリカ、プロホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「コロンバス・ブルージャケッツ」 コロンバス、、ブルージャケッツ。。。？？ 前半の、コロンバス、とは都市名なのでしょうか？また後半の、ブルー、、ジャケッツ。。？？青いジャケット？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コロンバス・ブルージャケッツ」とは英語で「Columbus Bl […]
アメリカのプロホッケーリーグ関連の情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「カロライナ・ハリケーンズ」 カロライナ、、、ハリケーンズ。。。？？？ 前半の、カロライナ、は都市名になるのかと思いますが、後半の、ハリケーンズ、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カロライナ・ハリケーンズ」とは英語で「Carolina Hu […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アイスボーンのムフェト・ジーヴァに…」 むふぇと、、、じーヴぁ。。？？ 人気ゲーム、モンスターハンターに登場するキャラクターになる模様ですが、この「ムフェト・ジーヴァ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ムフェト・ジーヴァ」とはアルファベット […]
ネットニュースを見ていると、またひとつちょっと気なるブランド名がありました。 「ファーウェイの新商品…」 ふぁーうぇい。。？？ 毛皮、の、道。。？？？ 昨今世間で騒がれているモバイルなどのメーカーになるかと思いますが、そもそもこの「ファーウェイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ファーウェイ」とはアルファベットで「HUAWEI」、漢字で […]