管理人

「ゲイ・ボルグ」とはどういう意味？アルファベットで「Gáe Bolg」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「魔槍、ゲイ・ボルグ」 この「ゲイ・ボルグ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ゲイ・ボルグ」とはアルファベットで「Gáe Bolg」と記述して、アイルランドに伝わるケルト神話に登場する英雄、クー・フーリンが持っている槍の名称になるのだそうです。 「ゲイ・ボルグ […]

「プリメーラ・ディビシオン」とはどういう意味？スペイン語で「Primera División」と記述するとの事。

アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「プリメーラ・ディビシオン」 この「プリメーラ・ディビシオン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「プリメーラ・ディビシオン」とはスペイン語で「Primera División」と記述して、前半の「Primera（プリメーラ）」とは、最初、 […]

「クレルモン・フット」とはどういう意味？アルファベットで「Clermont Foot」と記述するとの事。

フランスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「クレルモン・フット」 この「クレルモン・フット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クレルモン・フット」とはアルファベットで「Clermont Foot」と記述して、前半の「Clermont（クレルモン）」とは、フランス中央部に位置する、ピュイ […]

「ケランパン」とはどういう意味？韓国語、ハングル文字で「계란빵」と記述するとの事。

某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる料理名がありました。 「ホットケーキミックスで作る簡単ケランパン」 この「ケランパン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ケランパン」とは韓国語、ハングル文字で「계란빵」と記述して、中にタマゴが入っている今川焼のような食べ物になるのだそうです。「ケランパン」の「ケラン」とは、ハングル文字で「 […]

「ファナティック」とはどういう意味？英語で「fanatic」と記述するとの事。

某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ファナティック」 この 「ファナティック」 とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ファナティック」とは英語で「fanatic」と記述して、熱狂的なファン、狂信者、といった意味になるのだそうです。 なるほど。セーラー服の女子高生のようなキャラクターでしたが、その […]

「アディロンダック」とはどういう意味？英語で「Adirondack」と記述するとの事。

キャンプ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「人気のアディロンダック・チェアを…」 あでぃろん、、だっく。。？？？ 背もたれが大きなイスの名称だった模様ですが、この「アディロンダック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アディロンダック」とは英語で「Adirondack」と記述して、ニューヨ […]

「カルツォーネ」とはどういう意味？イタリア語で「Calzone」と記述するとの事。

某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「お家で本格カルツォーネ」 この「カルツォーネ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カルツォーネ」とはイタリア語で「Calzone」と記述して、ピザと同じ材料を使い、生地の中に包んで焼いた料理になるのだそうです。本来「calzone（カルツォーネ）」とは、パンツ […]

「ラスト オリジン」とはどういう意味？英語で「Last Origin」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。 「ラスト オリジン」 この「ラスト オリジン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ラスト オリジン」とは英語で「Last Origin」と記述して、最後、終わり、などとの意味の「Last（ラスト）」と、起源、発端、などとの意味の「Origin（オリジン）」とで合 […]

「トロワ AC」とはどういう意味？アルファベットで「Troyes AC」と記述するとの事。

フランスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「トロワ AC」 この「トロワ AC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トロワ AC」とはアルファベットで「Troyes AC」と記述して、前半の「Troyes（トロワ）」とは、フランス北東部、オーブ県の県庁所在地になる都市名になるとの事。続く […]

「RC ランス」とはどういう意味？アルファベットで「RC Lens」と記述するとの事。

フランスのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「RC ランス」 この「RC ランス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「RC ランス」とはアルファベットで「RC Lens」と記述して、前半の「RC」とは「Racing Club（レーシング・クラブ）」との意味。モータースポーツ関連のイメージを […]