映画関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ポライト・ソサエティ」 この「ポライト・ソサエティ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Polite Society（ポライト・ソサエティ）」＝ 上流社会、との意味 「ポライト・ソサエティ」とはアルファベットで「Polite Society」と記述して、前半の「 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヴァイスリッター」 この「ヴァイスリッター」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Weissritter（Weißritter）（ヴァイスリッター）」＝ 純白の騎士、ホワイトナイト、との意味 「ヴァイスリッター」とはアルファベットで「Weissritter」と記述 […]
日本のプロラグビー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「九州電力キューデンヴォルテクス」 この「九州電力キューデンヴォルテクス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Voltage（ヴォルテージ）」＋「Technique（テクニック）」に由来する造語 「九州電力キューデンヴォルテクス」とはアルファベットで「Ky […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ロードヴェルト」 この「ロードヴェルト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Lord（ロード）」＝ 主人 「Welt（ヴェルト）」= 世界、との意味 「ロードヴェルト」とはアルファベットで「Lord Welt」と記述して、前半の「Lord（ロード）」とは、主人、 […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「レナセールセレナーデ」 この「レナセールセレナーデ」の「レナセール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Renacer（レナセール）」とはスペイン語で、生まれ変わり、との意味 「レナセールセレナーデ」の「レナセール」とはアルファベットで「Renacer」と記述する […]
アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ブーストレイダーガンダム」 この「ブーストレイダーガンダム」の「ブーストレイダー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Boost（ブースト）」＝ 推進、押し上げる「Raider（レイダー）」= 侵入者、侵略者、の意味 「ブーストレイダーガンダム」の「ブーストレイ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ジェンティルドンナ」 この「ジェンティルドンナ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 イタリア語で「貴婦人」との意味 「ジェンティルドンナ」とはアルファベットで「Gentildonna」と記述して、イタリア語で、貴婦人、淑女、お嬢様、などとの意味になるとの事。友好的な […]
外食関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「フレンチクルーラー」 有名なドーナツの名称かと思いますが、そもそもこの「フレンチクルーラー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 オランダ語の「Kruller（クルーラー）」に由来 「フレンチクルーラー」とはアルファベットで「French cruller」と記述して […]
映画関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと意味の分からないカタカナ英語を目にしました。 「アコライト」 この「アコライト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Acolyte（アコライト）」とは、侍者（じしゃ）、侍祭（じさい）などとの意味。 「アコライト」とはアルファベットで「Acolyte」と記述して、日本語で、侍者（じしゃ）、侍祭（じさい） […]
日本のプロラグビー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「マツダスカイアクティブズ広島」 この「マツダスカイアクティブズ広島」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「マツダスカイアクティブズ広島」とはアルファベットで「Mazda Skyactivs Hiroshima」と記述して、先頭の「マツダ（Mazda）」とは […]