YEAR

2023年

「クリームブリュレ」とはどういう意味?アルファベットで「Crème brulée」と記述するとの事。

ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「期間限定クリームブリュレ風…」 そもそもこの「クリームブリュレ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クリームブリュレ」とはアルファベットで「Crème brulée」と記述するフランス語で、前半の「Crème(クリーム)」とは、牛乳の脂肪分で作られる […]

「バテン・カイトス」とはどういう意味?アルファベットで「Baten Kaitos」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 この「バテン・カイトス」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「バテン・カイトス」とはアルファベットで「Baten Kaitos」と記述して、星座のクジラ座を構成する星のひとつになるのだそうです。アラビア語で、海獣の腹、との意味の「بطن قيطس(baṭn qayṭ […]

「ビッグシーザー」とはどういう意味?アルファベットで「Big Caesar」と記述するとの事。

競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ビッグシーザー」 この「ビッグシーザー」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ビッグシーザー」とはアルファベットで「Big Caesar」と記述して、大きいとの意味の「Big(ビッグ)」と、ローマ皇帝の名称「Caesar(シーザー)」とで「Big Caesar(ビッ […]

「サウダージ」とはどういう意味?アルファベットで「saudade」と記述するとの事。

カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる楽曲名がありました。 「サウダージ」 この「サウダージ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サウダージ」とはアルファベットで「saudade」と記述するポルトガル語で、故郷に寄せる思い、郷愁(きょうしゅう)、切なさ、愛情、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。そのような意味になるので […]

「プッタネスカ」とはどういう意味?アルファベットで「Puttanesca」と記述するとの事。

某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語?を目にしました。 「サバ缶で作るプッタネスカ」 この「プッタネスカ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「プッタネスカ」とはアルファベットで「Puttanesca」と記述して、イタリア語で「娼婦」との意味になるのだそうです。赤唐辛子とニンニクが効いたトマトソースのパスタで、アンチ […]

「ザグウェンビェ・ルビン」とはどういう意味?アルファベットで「Zagłębie Lubin」と記述するとの事。

ポーランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ザグウェンビェ・ルビン」 この「ザグウェンビェ・ルビン」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ザグウェンビェ・ルビン」とはアルファベットで「Zagłębie Lubin」と記述して、前半の「Zagłębie(ザグウェンビェ)」とは、鉱床(こうし […]

「ヴィスワ・プウォツク」とはどういう意味?アルファベットで「Wisła Płock」と記述するとの事。

ポーランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ヴィスワ・プウォツク」 この「ヴィスワ・プウォツク」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴィスワ・プウォツク」とはアルファベットで「Wisła Płock」と記述して、後半の「Płock(プウォツク)」とはチームの本拠地、ポーランド中央部、マ […]

「スコーン」とはどういう意味?アルファベットで「scone」と記述するとの事。

某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「きなこのスコーン」 そもそもこの「スコーン」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スコーン」とはアルファベットで「scone」と記述して、イギリスやアメリカで親しまれているビスケットに近い早くできるパンになるとの事。その名称の由来については、オランダ語で白いパンと […]

「クロニクル・オブ・インフィニティ」とはどういう意味?アルファベットで「Chronicle of Infinity」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「クロニクル・オブ・インフィニティ」 この「クロニクル・オブ・インフィニティ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クロニクル・オブ・インフィニティ」とはアルファベットで「Chronicle of Infinity」と記述して、そのまま直訳すると、無限の物語、との意 […]

「アスコリピチェーノ」とはどういう意味?アルファベットで「Ascoli Piceno」と記述するとの事。

競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アスコリピチェーノ」 この「アスコリピチェーノ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アスコリピチェーノ」とはアルファベットで「Ascoli Piceno」と記述して、イタリア中央部にあるアスコリ・ピチェーノ県の県都名になるのだそうです。 なるほど。イタリアの都市名 […]