アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ヒムナシア・イ・エスグリマ」 この「ヒムナシア・イ・エスグリマ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヒムナシア・イ・エスグリマ」とはアルファベットで「Gimnasia y Esgrima」と記述して、前半の「Gimnasia（ヒムナシア）」 […]
アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「エストゥディアンテス」 この「エストゥディアンテス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エストゥディアンテス」とはアルファベットで「Estudiantes」と記述して、スペイン語で、学生、との意味になるのだそうです。正式名称は、チームのホー […]
旅行関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる店名がありました。 「名人トゥンシム」 韓国の焼肉屋さんの名称だった模様ですが、この「トゥンシム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トゥンシム」とは韓国語、ハングル文字で「등심」と記述して、牛肉の部位で、サーロインやリブロース周辺の肉で、いわゆるロースとして食されるお肉の名称になるのだそうで […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「アッシュ」 この「アッシュ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アッシュ」とは英語で「Ash」と記述して、灰、灰色、燃えがら、または、遺骨、遺灰、などといった意味になるのだそうです。 なるほど。ミステリアスなキャラクターだったので、そのようなイメージの名称にな […]
某大型ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「チョッピーノスープ」 この「チョッピーノスープ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「チョッピーノスープ」とはアルファベットで「Cioppino soup」と記述して、イタリア系移民のアメリカ人漁師の中で食されていたトマトベースの海鮮スープの名称に […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「妖精騎士ランスロットの獲得に…」 この「ランスロット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ランスロット」とはアルファベットで「Lancelot」と記述して、中世の騎士道物語「アーサー王物語」に登場する騎士の名称になるのだそうで、正しくは称号の「Si […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「新商品のピニャコラーダ味が…」 この「ピニャコラーダ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ピニャコラーダ」とはアルファベットで「Pina colada」と記述して、ラム酒をベースに、パイナップルジュースやココナッツミルクなどを合わせたカクテルの名称 […]
アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「デフェンサ・イ・フスティシア」 この「デフェンサ・イ・フスティシア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デフェンサ・イ・フスティシア」とはアルファベットで「Defensa y Justicia」と記述して、スペイン語で、防御と正義、との意味 […]
アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CAコロン」 この「CAコロン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CAコロン」とはアルファベットで「CA Colón」と記述として、先頭の「AC」とは「Club Atlético（クラブ・アトレティコ）」の略で、スポーツクラブ、との意味。 […]
某大型ショッピングセンターをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「カントゥチーニ」 この「カントゥチーニ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カントゥチーニ」とはアルファベットで「Cantuccini」と記述して、イタリアの伝統的な焼き菓子で、アーモンドやピスタチオが入った硬い食感のビスケットになるとの事。カリカ […]