「アーティザンブレッド」とはどういう意味?英語で「Artisan bread」と記述するとの事。
グルメ系サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アーティザンブレッドの提供を…」 あーてぃざん、、ぶれっど。。?? アーティザンのパン、との意味になるのかと思いますが、この「アーティザンブレッド」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アーティザンブレッド」とは英語で「Artisan bread」と記 […]
グルメ系サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アーティザンブレッドの提供を…」 あーてぃざん、、ぶれっど。。?? アーティザンのパン、との意味になるのかと思いますが、この「アーティザンブレッド」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アーティザンブレッド」とは英語で「Artisan bread」と記 […]
先日、某ショッピングモールをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるブランド名を目にしました。 「デンハム」 でんはむ。。。?? この「デンハム」とは何か意味のある語句になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デンハム」とはアルファベットで「DENHAM」と記述する人名になるとの事で、ブランドの創業者「Jason Denham(ジェイソン・デンハム)」の氏名に由来した […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「人気俳優のチベスナ顔に…」 ちべすな、がお。。。?? この「チベスナ顔」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「チベスナ顔」とは、ネパールやチベット高原に生息する「チベットスナギツネ」に由来した語句で、この「チベットスナギツネ」に似ている顔、といった意味になるの […]
トルコのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「アランヤスポル」 この「アランヤスポル」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アランヤスポル」とはトルコ語で「Alanyaspor」と記述して、トルコ南西部に位置する都市名で、これにスポーツを意味する「spor(スポル)」を付けて「Alanyasp […]
トルコ・プロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「アクヒサル ベレディイェスポル」 この「アクヒサル ベレディイェスポル」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アクヒサル ベレディイェスポル」とはトルコ語で「Akhisar Belediyespor」と記述して、前半の「Akhisar(アクヒサル) […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エトピリカの生息数が…」 えとぴりか。。。? お米の銘柄でこのような名称があったかと思いましたが、今回は生息数が少なくなっている希少な動物の名称だった模様でしたが、この「エトピリカ」とは、どういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エトピリカ」とはアルファベットで「Etup […]
某有名ゲーム情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コンテインメントスペシャリスト」 この「コンテインメントスペシャリスト」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コンテインメントスペシャリスト」とは英語で「Containment Specialist」と記述して、封じ込み、束縛(そくばく)、抑制(よくせい)などと […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「うまくいくと、カニアナができるので…」 かに、、あな。。?? お食事の話で、炊飯時の何かの意味になる模様でしたが、この「カニアナ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「かにあな」とは漢字で「蟹穴」と記述して、そのまま、カニの穴、との意味になる模様ですが、ご飯を炊くときに […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「人気のソーイングビーで…」 そーいんぐびー。。。??? この、ソーイングビー、とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ソーイングビー」とは英語で「Sewing Bee」と記述して、イギリスの人気番組名になるとの事。お裁縫の技術などを競うコンテスト番組になるとの事で、「 […]
アパレル関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ニットメルトン」 ニット、は、編み物を意味する「Knit(ニット)」になるのかと思いますが、メルトン、とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ニットメルトン」の「メルトン」とはアルファベットで「melton」と記述して、羊毛で織られた厚めの織物の事で、ダッフルコ […]