ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エルササラマンダーのスキルは…」 えるさ、、さらまんだー。。？？？ この「エルササラマンダー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エルササラマンダー」とはアルファベットで「Elsa Salamander」と記述して、前半の「Elsa（エルサ）」とは […]
某有名ゲーム関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「フラップジャッキー」 ふらっぷ、、、じゃっきー。。？？ この「フラップジャッキー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フラップジャッキー」とは英語で「Flap Jackie」と記述して、前半の「Flap（フラップ）」とは、羽ばたく、翼で飛ぶ、ひらひらする、はた […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「難易度の高いブレトシュナイダーに再挑戦する…」 ぶれと、。しゅないだー、、。。？？ 体操関連のお話だったので、技の名前になるのかと思いましたが、この「ブレトシュナイダー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブレトシュナイダー」とはアルファベットで「Bretsc […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「様々な組み合わせができるオーラソーマで…」 おーらそーま。。。？？？ この「オーラソーマ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オーラソーマ」とはアルファベットで「Aura Soma」と記述して、イギリス人薬剤師のヴィッキー・ウォールさんにより作られた、様々な色の […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ロードランナーシリーズの最新作が…」 ろーど、、らんなー。。？？ 道を走る人？？？ この「ロードランナー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロードランナー」とは英語で「Lode Runner」と記述して、鉱脈、源泉、などとの意味の「Lode（ロウ […]
ナショナルホッケーリーグ、NHL関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「コロラド・アバランチ」 コロラド、、アバランチ。。。？？？ 前半のコロラドは都市名になるのかと思いますが、後半の「アバランチ」とは薹いう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コロラド・アバランチ」とは英語で「Colorado Avalanche」と記述 […]
アメリカ、プロホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「シカゴ・ブラックホークス」 シカゴ、、、ブラック、、ホーク、ス。。。？？？ 前半のシカゴは都市名になるのかと思いますが、後半のブラックホークスとはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「シカゴ・ブラックホークス」とは英語で「Chicago Blac […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「逃げ出したサーバルキャットが…」 さーばる、、きゃっと。。？？ 大型のネコが逃げ出した、といったニュースになる模様でしたが、この「サーバルキャット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サーバルキャット」とはアルファベットで「Serval cat」と記述して、本来 […]
某人気ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ローグエージェント」 ろーぐ、、、えーじぇんと。。。？？？ この「ローグエージェント」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ローグエージェント」とは英語で「Rogue agent」と記述して、前半の「Rogue（ローグ）」とは、ワンパク、いたずら坊主、不良、 […]
某人気レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「トマトのガスパチョ」 がすぱちょ。。。？？ なんとなく、トマトの冷たいスープ、といったものになるのかと理解しておりますが、この「ガスパチョ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ガスパチョ」とはスペイン語で「Gazpacho」と記述して、スペイン、アンダルシ […]