ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「マーベル・コミックのヴェノムから…」
ヴェノム。。。
どこかで見聞きした事があるような。。何かのキャラクター名のようですが、そもそもこの「ヴェノム」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ヴェノム」とは英語で「venom」と記述して、ラテン語で、毒薬、との意味の語句に由来する英語で、毒ヘビやサソリの毒液、または、激しい憎しみ、悪意、などといった意味になるとの事。
マーベル・コミックのヴェノムについて調べてみると、スパイダーマンの敵役になる模様。その「venom（ヴェノム）」を主役にした映画も作られたのだとか。ちなみに日本ではカタカナ英語で「ベノム」と表記されていた事もあったのだそうです。
なるほど。悪役の名前なのかとは漠然と考えていましたが、そもそも、毒薬、または、悪意、などとの意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
